we're going to stick

Translator
Examples

And we're going to stick with this formula.	Y vamos a permanecer con esta formula.
That was the agreement, and we're going to stick to it.	Así lo acordamos, y tendrás que atenerte a eso.
And you know, if we're going to stick around here, we need friends.	Y sabes, que si vamos a quedarnos por aquí necesitamos amigos.
This is what we're going to stick with.	A eso es a lo que vamos a apegarnos.
No matter what, we're going to stick together.	Pase lo que pase, siempre estaremos unidos.
Listen, we're going to stick out our necks more than usual.	Escuche, vamos a ir allí si queremos intentar salvar sus vidas.
I know, but she likes it, so we're going to stick with it.	Lo sé, pero le gusta, así que se lo vamos a dejar.
I know, but she likes it, so we're going to stick with it.	Lo sé, pero le gusta, así que se lo vamos a dejar.
But... if... if we're going to stick together we have to trust each other, right?	Pero... si... si vamos a permanecer juntos tenemos que confiar en el otro, ¿no?
And we're going to stick to it.	Y nos apegaremos al plan.
Well, we're going to stick by you.	De hecho, te apoyaremos.
I said we're going to stick it out, and that's exactly what we're going to do, eh?	Le dije que vamos a aguantar, y eso es exactamente lo que vamos a hacer, ¿eh?
We've got a game plan, and that's probably what we're going That's probably what we're going to stick to. To stick to.	Creo que mi alianza ya tiene un plan y nos vamos a aferrar a él.
If we know what the war is about, and we're going to stick to this war until we win it, in this case in terms of the Senate, save our country, and take some countermeasures.	Si nosotros sabemos de qué se trata esta guerra, vamos a apegarnos a esta guerra hasta que la ganemos, y en este caso desde la perspectiva del Senado, salvar nuestro país y tomar contramedidas.
We're your friends, and we're going to stick by you.	Somos tus amigos, y no vamos a abandonarte.
We're going to stick together and fight for our rights.	Vamos a cerrar filas y luchar por nuestros derechos.
We're going to stick around for a few days and help with things.	Vamos a quedarnos unos días y ayudar con todo.
We're going to stick to the girls we can keep in line.	Nos vamos a ceñir a las chicas que podemos mantener a raya
We're going to stick to my itinerary.	Tenemos que atenernos a mi itinerario.
We're going to stick around here some more.	Vamos a quedarnos aquí por un rato.