we're back

Popularity

500+ learners.

But then we're back to the puzzle: Where is everybody?	Pero luego volvemos al rompecabezas: ¿dónde está todo el mundo?
First thing in the morning, we're back on the road.	A primera hora de la mañana, volvemos a la carretera.
Once again, we're back to for whom and for what.	Una vez más, volvemos a para quiénes y para qué.
Once again, we're back to for whom and for what.	Una vez más, regresamos a para quiénes y para qué.
But then we're back to the puzzle:Where is everybody?	Pero luego volvemos al rompecabezas: ¿dónde está todo el mundo?
Once again, we're back to for whom and for what.	Una vez más, regresamos al para quiénes y para qué.
It's like we're back in the kitchen, but crime-ier.	Es como si volviéramos a la cocina, pero más malas.
And we're back to New York with you, Jason.	Y volvemos a Nueva York contigo, Jason.
Then put some music on, because we're back on the map.	Entonces pon música porque estamos de vuelta en el mapa.
But if we make it six weeks, we're back in business.	Pero si aguantamos seis semanas, estamos de vuelta a los negocios.
If we go and get caught, we're back in time for Elmira.	Si vamos y nos cogen, estaremos a tiempo para Elmira.
We've lived apart for so long, now we're back together.	Hemos vivido apartados mucho tiempo, pero ahora estamos juntos de nuevo.
Now we're back two years later, and it's still here in perfect condition.	Ahora regresamos dos años después, y sigue aquí en perfectas condiciones.
When we're back in Moscow, no one will believe this.	Cuando regresemos a Moscú, nadie creerá esto.
So I'm checking Tariq, but we're back to square one.	Estoy investigando a Tariq, pero volvemos al punto de partida.
I mean, we're back to being friends with benefits, right?	Digo, volvemos a ser amigos con beneficios, ¿verdad?
Oh, okay, so we're back to "One last mission" now.	Vale, así que ahora volvemos a "Una última misión".
And we're back to the first kind of sad.	Y volvemos al primer tipo de tristeza.
No, we take care of business, and we're back in K.O.K.	No, nos ocupamos de nuestras cosas, y volvemos al K.O.K.
And we're back to the first kind of sad.	Y regresamos al primer tipo de tristeza.