wipe

The Ostrenky shovel we will collect everything in a corner, we will wipe a finger a towel.	Recogeremos por la espátula ostrenkoy todo en el rincón, secaremos el dedo por la toalla.
In that way we will correct the direction our behaviour is taking, and we will wipe out with acts of contrition the stains that we may have produced on the book of our life.	De este modo, enderezaremos el rumbo de nuestra conducta, y borraremos con actos de contrición las manchas que podamos haber estampado en el libro de nuestra vida.
And with your help, Harry, we will wipe them from the face of the Earth.	Y con tu ayuda, Harry... los borraremos de la faz de la Tierra.
After that we will qualitatively dry a frying pan and once again dry we will wipe a towel.	Después de esto secaremos cualitativamente la sartén y una vez más secaremos bien seco por la toalla.
We will wipe out your entire species.	Exterminaremos a toda su especie.
We will wipe the slate clean and forget about the fact that nothing happened for four or five years when you wanted one before and we will take you at your word now.	Haremos borrón y cuenta nueva, y nos olvidaremos de que no han hecho nada durante los cuatro o cinco años que han pasado desde que manifestaron su deseo de llegar a un acuerdo, y ahora les tomamos su palabra de que lo harán.