we will set up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

By adopting this proposal, we will set up the legal framework.	Al aprobar esta propuesta, solucionamos el problema del marco legal.
After the exciting day, we will set up camp on the sandy beach.	Después del día emocionante, organizaremos un campamento en la playa de arena.
However, we will set up healing sanctuaries and you will be trained to use them.	No obstante, estableceremos santuarios de curación y serán entrenados para utilizarlos.
Our first hike will bring us to the base of the glacier where we will set up camp and have lunch.	Nuestra primera caminata nos llevará a la base del glaciar, donde estableceremos el campamento y almorzaremos.
Upon arrival we will set up and organize camp, using the equipment and supplies that were brought the day before.	Al llegar armaremos las tiendas y organizaremos el campamento utilizando el equipo que llevamos el día anterior.
If you elect to order by check, we will set up your account within the same business day that your letter arrives.	Si decide pagarnos con cheque, establecemos su cuenta en el mismo día hábil en que recibimos su carta.
After about 7 hours we will set up our camp at the bottom of the volcano in the middle of a breath-taking desert.	Después de 7 horas levantaremos nuestro campamento a los pies del volcán en medio de un impresionante desierto de cenizas.
In this example we will set up a private method to handle sending the email messages to a user identified by an $id.	En este ejemplo configuraremos un método privado para manejar el envío de mensajes de email a un usuario identificado por un $id.
It will take about 5 hours to reach the picturesque village of the same name where we will set up camp for the night (3800m/12467ft).	Nos tomará aproximadamente 5 horas para llegar al pintoresco pueblo del mismo nombre donde armaremos nuestro campamento para pasar la noche (3800m/12467pies).
Upon arrival, we continue by the Talkadit river crossing the gorges of Agouti to arrive at Alemdoum (1770 meters) where we will set up camp.	Una vez aquí continuamos por el río Talkadit atravesando las gargantas de Agouti para llegar a Alemdoum (1770 metros) donde montaremos el campamento.
In a next step, we will set up a Monitoring System and Database to track biodiversity performance at farm level.	En una siguiente fase estableceremos un Sistema de Seguimiento y una Base de Datos para evaluar la gestión de la biodiversidad a escala de explotación.
We will review your registration information and we will set up your account as Classic Account Type / Islamic (Swap Free) Account.	Revisaremos su información de registro y estableceremos su cuenta como una cuenta clásica de tipo de cuenta/islámica (swap free).
Once we receive the proper documents, we will set up your account with the non-profit pricing and send you a confirmation when complete.	Una vez recibamos los documentos apropiados, configuraremos su cuenta con el precio para Sin Fines de Lucro y le enviaremos una confirmación cuando haya sido completado.
Based on the outcome of the project, we will set up the n Vision 24 service® and/or n Vision Advanced Service® as your future freight procurement tools.	En función de los resultados del proyecto, estableceremos para usted el servicio n Visión 24 service® o el servicio n Visión Advanced Service®, como herramientas de las que dispondrá para sus futuros procesos de compra de fletes.
In order for your equipment to run at peak performance, you need expert installation of your system–so in accordance with the agreed specification, we will set up the optimal configuration and settings for your METTLER TOLEDO systems.	Para que su equipo pueda funcionar a pleno rendimiento, necesita una instalación experta del sistema. Por este motivo, estableceremos la configuración y los ajustes más adecuados para sus sistemas de METTLER TOLEDO, siempre según las especificaciones acordadas.
We will set up meetings to co-create solutions or analyzing problems in a collaborative way.	Organizaremos reuniones para co-crear soluciones o estudiar problemas de forma colaborativa.
We will set up a visit and assign a professional engineer to assist you.	Estableceremos una visita y asignaremos un ingeniero profesional para que lo ayude.
We will set up your account when your administration sends us the invoice and check.	Estableceremos su cuenta cuando su administración nos envíe la factura y un cheque.
We will set up your account when your administration sends us the invoice and check.	Estableceremos su cuenta en cuanto su administración nos envíe la factura y un cheque.
On the mountain we will set up three altitude camps.	En la montaña, se instalaran tres campamentos de altura.