rest

This is the location where we will rest, relax and have lunch.	Este es el lugar donde descansaremos, nos relajaremos y almorzaremos.
It is well, we will rest a little.	Está bien, descansaremos un poco.
Arriving at this archaeological site, we will rest briefly to then start our guided tour of the place.	Llegando a este sitio arqueológico, descansaremos brevemente para luego iniciar la visita guiada al lugar.
At the end of the afternoon, we will arrive at the Private Reserve of Erika, where we will rest and spend our last night.	Finalizando la tarde, se llegará a la Reserva Privada de Erika, donde descansaremos y pasaremos nuestra última noche.
Arriving in the foothills of the Paine Grande Mount, we will rest under the French Glacier, while we become spectators of the impressive avalanches that occur at this location.	Al llegar a los Pies del Monte Paine Grande descansaremos bajo el Glaciar Francés, mientras nos transformamos en espectadores de las impresionantes avalanchas que ocurren en este lugar.
We will moisturize ourselves with the liquid that we have taken and we will rest in some rock or in a cultivation terrace, while a panoramic of the whole valley of Cafayate is given before our view to be appreciated.	Nos hidrataremos con el líquido que hemos llevado y descansaremos en alguna roca o en una terraza de cultivo, mientras una panorámica de todo el valle de Cafayate se regala ante nuestra vista para ser apreciada.
We will rest in the hostel this day.	Descansaremos en el albergue este día.
We will rest at the hotel Gloria, in an idyllic environment and enjoying the beautiful pool.	Descansaremos en el hotel Gloria, en un entorno idílico y disfrutando la bella piscina.
We will rest no longer, but I would like to see what makes that mill run.	Ya no descansaremos, pero me gustaría ver qué hace funcionar a ese molino.
We will rest for few times and then again we will prepare for a nature walk.	Descansaremos unas pocas veces y luego nuevamente nos prepararemos para una caminata por la naturaleza.
We will rest there and spend some time taking in the sunrise.	En aproximadamente cinco o seis horas. Descansaremos allí y pasaremos un rato disfrutando del amanecer.
We will rest, but this holy respite is from all the things that make life on earth so wearying—temptation, trials, heartache, and pain.	Descansaremos, pero este santo descanso será de todas las cosas que hacen tan molesta la vida en la tierra: las tentaciones, las enfermedades, las pruebas, el dolor y los sufrimientos.
We will rest around noon at the Hotel, for you also enjoy the beautiful environments which hasIguazú, in the afternoon we will go on a tour of half-day, it will be in theArgentina jungleincluding activities such asTrekking, WetRappelling,climbing, etc.	Descansaremos todo el medio día en el Hotel para así también disfrutar del hermoso entornos que tieneIguazú, por la tarde nos enrumbaremos en untourde medio día de duración y toma lugar en la selvaArgentinaincluyendo actividades tales comotrekking, Wet Rappelling, escaladas, etc.
Very well, we will rest a little.	Muy bien, vamos a descansar un poco
Here we will rest a while.	Aquí vamos a descansar un rato.
Upon arrival at the Tambopata Eco Lodge, we will rest and enjoy lunch.	A su llegada al Tambopata Eco Lodge, vamos a descansar y disfrutar de un almuerzo.
But for now we will rest here a few days, then we will return home.	Pero por ahora, descansaremos aquí unos cuantos días, y luego volveremos a casa.
At Maizal (3000m/9843f) we will rest shortly to catch some breath and enjoy the landscape.	En Maizal (3000m/9843f) tendremos un breve descanso para tomar un poco de aliento y disfrutar de la vista del hermoso paisaje.
This is a very special site, where we will rest for some minutes and take a lot of pictures of Machu Picchu.	Este es un sitio muy especial, donde descansaremos por algunos minutos y tomar un montón de fotos de Machu Picchu.
This is the earth from which we were born, that gave us life, and in which we will rest eternally.	La tierra que nos vio nacer, que nos da vida y finalmente descansamos en ella eternamente.