rent

Also in 2014 we will rent with this company.	También en 2014 alquilaremos con esta empresa.
Now always that we travel to Paris we will rent this marvelous apartment.	Nos encantó. Ahora, cada vez que viajemos a París alquilaremos este maravilloso apartamento.
Route by bike: If you don't have a bike, we will rent you one (1.50€ / hour).	Ruta en bici: si no tienes la alquilamos por ti (1.50€ / hora).
If we have the opportunity to come back to New York City, we will rent this apartment again without a doubt.	Si tenemos la oportunidad de volver a Nueva York, alquilaremos este apartamento de nuevo, sin duda.
Very convenient, well equipped and very well located vacation rental, the owner is charming and helpful, we will rent the same apartment again when we come back.	Alojamiento práctico, bien equipado y muy bien ubicado, el propietario es encantador y servicial, alquilaremos en mismo apartamento cuando volvamos.
We will rent from again.	Alquilaremos de nuevo.
We will rent again!	Alquilaremos nuevamente!
We will rent a limousine to take us to the event insofar as we stay within the budget.	Contrataremos una limusina para llevarnos al evento en la medida que quede dentro del presupuesto.
In case you can't, for hygienic reasons we will rent them out.	En caso contrario y por razones de higiene, se las alquilaremos nosotros.
If we ever go back to NY, we will rent the same apartment again.	Si algún día volvemos a Nueva York, alquilaremos el mismo apartamento otra vez.
If we come back to New York someday, we will rent this vacation rental again without a doubt.	Si volvemos a Nueva York, alquilaremos este apartamento de nuevo, sin duda.
You invest in the purchase and renovation of apartments, after which we will rent it or resell, ensuring a good return.	Se invierte en la compra y renovación de apartamentos, después de lo cual vamos a alquilar o vender, asegurar un buen retorno.
For your car we will rent you a space in a garage or a parking place in front of the house.	Infraestructura Con mucho gusto le alquilamos un garaje o una plaza de aparcamiento delante de la casa.
For your car we will rent you a space in a garage or a parking place in front of the house.	Con mucho gusto le alquilamos una plaza en nuestro garaje o una plaza de aparcamiento delante de la casa.
For your car we will rent you a parking place in our single or double garages or we have some places in a near car-park.	Infraestructura Con mucho gusto le alquilamos una plaza de garaje en uno de nuestros garajes individuales o dobles o una plaza en un aparcamiento cercano.
For your car we will rent you a space in a garage or a parking place in front of the house. A lift will take you and your luggage from the door to your apartment.	Con mucho gusto le alquilamos un garaje o una plaza de aparcamiento delante de la casa. Un ascensor moderno le llevará a Vd. y a su equipaje cómodamente desde la entrada al nivel de los apartamentos.
We will rent again and of course recommend to friends.	Los volveremos a alquilar y claro recomendar con los amigos.
We will rent a limousine to get to us and back.	Vamos a alquilar una limusina para llegar a nosotros y nos de la espalda.
We will rent again with Malagacar.	Volveremos a alquilar con Malagacar.
We will rent a car and driver and you will be able to enjoy a unique day.	Le alquilamos un coche y conductor y usted será capaz de disfrutar de un día único.