perform

Then we will perform the drawing and 3 d modeling.	Luego realizaremos el dibujo y 3 d modelado.
But first, we will perform the process sequentially to take the time.	Pero primero, realizaremos el proceso de forma secuencial para tomar tiempos.
Upon customer request, we will perform statistically-based strength tests on defined tube dimensions.	Si el cliente lo solicita, realizamos pruebas de resistencia estática con dimensiones definidas para tubos.
This will confirm the testing that we will perform for you and give you an idea of the costs involved.	Esto confirmará los ensayos que realizaremos para usted y le dará una idea de los costos involucrados.
We will start knowing the basic syntax to start working with linear gradients, and we will perform different exercises to master its use.	Empezaremos conociendo la sintaxis básica para empezar a trabajar con degradados lineales, y realizaremos diferentes ejercicios para dominar su uso.
Upon acceptance, we will perform the services necessary in bringing the entities and the overall structure into a compliant position.	Tras la aceptación, brindaremos los servicios necesarios para lograr que todas las entidades y la estructura logren cumplir con los requisitos legales.
If you have a Balance in a different currency, we will perform a currency conversion and use it to fund your transaction.	Si tiene saldo en una divisa diferente, realizaremos una conversión de divisas y la usaremos para ingresar los fondos para su transacción.
Our sets have now gone on to Porto Alegre where we will perform as part of the Festival Porto Alegre Em Cena from 6th-11th December 2011.	Ahora, nuestro decorado está instalado en Porto Alegre, donde actuaremos en el marco del Festival Porto Alegre Em Cena del 6 al 11 de diciembre de 2011.
For valve assemblies requiring startup trim, we will perform installation of flushing or hydro trim and store final trim for safekeeping.	En montajes de válvulas que requieren dispositivos para la puesta en marcha, realizamos la instalación de internos hydro o de lavado por inyección, además de conservar el interno final por motivos de seguridad.
Visit your nearest Monte de Piedad and we will perform a free inspection of the items(s) and offer you our best loan amount based on our expert assessment.	Acude a la ubicación más cercana de Monte de Piedad® con las piezas que desees empeñar. Nostros valuaremos tu(s) pieza(s) y te ofreceremos el mejor préstamo basado en nuestro avalúo.
In this sense, we will perform research on nano-cluster based nanoparticles for the intracellular delivery of therapeutic agents as well as on the design of bio-sensors for the detection of specific bacteria.	En este sentido, realizaremos investigaciones sobre nanopartículas basadas en nanoclústeres para la distribución intracelular de agentes terapéuticos, así como sobre el diseño de biosensores para la detección de bacterias específicas.
To do this, we will first generate a series with 10000 values, using the logistic equation, and then we will perform 64 calculations of the mutual information at different distances to draw the resulting graph.	Para ello, primero generaremos una serie con 10000 valores, usando la ecuación logística, y luego realizaremos 64 cálculos de la información mutua a diferentes distancias y pintaremos la gráfica resultante.
If you have a Balance in a currency different than the receiving currency, we will perform a currency conversion (pursuant to section 8.2) and use the converted Balance to send your payment.	Si tiene Saldo en una divisa distinta a la divisa de recepción, realizaremos una conversión de divisas (de conformidad con la sección 8.2) y usaremos el Saldo convertido para enviar el pago.
In addition, we will perform state of the art security levels to give protected transmission of data between your PC and with respect to our services and storage of the information on our tech–systems.	Además, realizaremos niveles de seguridad de última generación para brindar una transmisión protegida de datos entre su PC y con respecto a nuestros servicios y el almacenamiento de la información en nuestros sistemas tecnológicos.
With the sole aim of offering things, as far as possible, in line with your interests, we will perform certain analyses on aggregate data but without conducting any profiling on your specific habits.	Con la finalidad única de hacerte ofertas acordes, en la medida de lo posible, con tus intereses; realizamos algunos análisis en datos agregados sin realizar actividad alguna de definición de perfil sobre tus costumbres específicas.
Mutual information graph in logistic series In the multitasking version, we will perform the calculation of each point within a task, but since we will only use eight, we must reuse each one eight times.	Gráfico de información mutua en serie logística En la versión multitarea, realizaremos el cálculo de cada punto dentro de una tarea, pero, como solo vamos a usar ocho, habrá que reutilizar cada una de ellas ocho veces.
Profiling With the sole aim of offering things, as far as possible, in line with your interests, we will perform certain analyses on aggregate data but without conducting any profiling on your specific habits.	Con la finalidad única de hacerte ofertas acordes, en la medida de lo posible, con tus intereses; realizamos algunos análisis en datos agregados sin realizar actividad alguna de definición de perfil sobre tus costumbres específicas.
Nothing in these General Terms and Conditions will affect your statutory rights and, in particular, we will perform our obligations under these General Terms and Conditions of Sale with reasonable care and skill.	Ninguno de estos términos y condiciones generales afectará a sus derechos legales y, en particular, cumpliremos con nuestras obligaciones en virtud de estos términos y condiciones generales de venta con cuidado y diligencia razonables.
The two eco-adventurers we lead this project are Iván Galofré and I, and we will perform the first stage between Fontibre and Reinosa walking and loading the Kayaks (as it is a non-navigable section), and the 930 km entirely in Kayak for three weeks.	Los dos ecoaventureros que lideramos este proyecto somos Iván Galofré y yo, y realizaremos la primera etapa entre Fontibre y Reinosa caminando y cargando los Kayaks (pues es un tramo no navegable), y los 930 km íntegramente en Kayak durante tres semanas.
The trail has a distance of 900 meters. Wet Rappelling: Permanently assisted by specialized instructors we will perform the wet rappelling by the jump of water of 14 meters of height or dry rappelling of 20 meters of height in the winter season.	El sendero tiene una distancia de 900 metros.- Wet Rappelling: Asistidos permanentemente por instructores especializados realizaremos el wet rappelling por el salto de agua de 14 metros de altura o rappelling en seco de 20 metros de altura en la época invernal.