will have gone

Future perfectconjugation ofgo.There are other translations for this conjugation.

go

By the time they have determined what has happened, we will have gone.	Por el tiempo que les llevará descubrir que pasó, nos habremos ido.
Also, we will have gone in the rapture at least 7 years prior to that time, and will be in the New Jerusalem.	Además, nosotros ya nos habremos ido en el rapto por lo menos 7 anos antes de ese momento, y estaremos en la Nueva Jerusalen.
If we succeed in including all major players, we will have gone some way, the furthest we could, to obtaining a level playing field for EU industry.	Si logramos incluir a todos los agentes principales, habremos avanzado, lo máximo posible, para obtener unas condiciones equitativas para la industria de la UE.
One first step would be to discover what wines we like. This way, we will have gone a long way towards the perfect combination.	Un primer paso es descubrir primero cuáles son los vinos que nos gustan porque, de esta forma, habremos podido avanzar un largo trecho en la ruta hacia la combinación perfecta.
I do not believe that we will achieve that simply by adopting these reports tomorrow but we will have gone a long way to securing our goal to protect lives at sea and to protect the marine environment.	No creo que logremos este objetivo simplemente adoptando mañana estos informes, pero habremos recorrido un buen trecho en la consecución de nuestro objetivo de proteger las vidas en el mar y de proteger el medio ambiente marino.
The Declaration we have just adopted states that the General Assembly should hold a special session in the year 2000 to appraise how far we will have gone by then in implementing the results of this meeting.	La Declaración que acabamos de aprobar dice que la Asamblea General debería celebrar un período de sesiones extraordinario en el año 2000 dedicado a evaluar cuánto habremos avanzado para entonces en la aplicación de los resultados de esta reunión.
If such reductions continue, these sectors will disappear. We will have gone from considering strategic aspects to industrial ruin in a period of 40 years.	Si continúan las reducciones ello significará la desaparición de estos sectores, que pasarían de la consideración de estratégicos a la de ruinas industriales, en un período de cuarenta años.