forgive

I promise we will forgive you.	Te prometo que te perdonaremos.
Instead of feeling perplexed and battered, we will forgive everything and everyone, including ourselves.	En lugar de sentirnos perplejos y abatidos, perdonaremos cada cosa y a cada persona, incluyéndonos a nosotros mismos.
Therefore, my friends, our attitude should be such that we will never be vengeful against anybody; we will forgive.	Por eso, amigos míos, nuestra actitud deberá ser la de que no seamos nunca vengativos en contra de nadie; perdonemos.
We will forgive you your sins and increase (reward) for the right-doers. 59.	Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien. 59.
If we love each other, we will forgive.	Si nos amamos, nos perdonaremos.
Of course we will forgive you.	Por supuesto que te perdonaríamos.
I promise we will forgive you.	Te prometo que te perdonaremos.
Father, today we will forgive Your world, and let creation be Your Own.	Padre, hoy vamos a perdonar Tu mundo y a dejar que la creación sea Tuya.
In Senegal we say yes, we will forgive, but we will not forget or agree to manipulation.	En el Senegal decimos sí al perdón pero no al olvido y a la manipulación.
Legendre, and we will forgive him readily, seems to forget that the poets since step badly of years live among their brothers, following Eluard and of good of others.	Legendre, y le perdonaremos de buen grado, parecemos olvidar que los poetas desde mucho mal de años viven entre sus hermanos, tras Eluard y de bien otros.
We will forgive your rudeness to the princess.	Te perdonaremos tu mala educación hacia la princesa.
We will forgive him.	Lo vamos a perdonar.
We will forgive them all, absolving all the world from what we thought it did to us.	Las perdonamos a todas, y absolvemos al mundo entero de lo que pensábamos que nos había hecho.