defend

Popularity

500+ learners.

And by doing so, we will defend our people from danger.	Y al hacerlo, defenderemos a nuestro pueblo del peligro.
Working as allies, we will defend Iraq and defeat these enemies.	Trabajando como aliados, defenderemos a Iraq y derrotaremos a estos enemigos.
We affirm that we will defend all of Syria's territorial integrity.	Afirmamos que defenderemos toda la integridad territorial de Siria.
And with your help, we will defend the values we hold in common.	Y con su ayuda, defenderemos los valores que tenemos en común.
Against the imperialist foe we will defend the USSR with all our might.	Contra el enemigo imperialista defenderemos a la URSS con todas nuestras fuerzas.
We will go on the offense and we will defend our freedom. (Applause.)	Estaremos a la ofensiva y defenderemos nuestra libertad. (Aplausos.)
This is why we will defend the emission limits proposed by Mr Lange.	Por ello, defenderemos los valores límite de emisiones que ha propuesto el Sr. Lange.
With rebellion we will defend autonomy!	¡Con la rebeldía defenderemos la autonomía!
Together we will defend the safety of all nations and preserve the peace of the world.	Juntos defenderemos la seguridad de todas las naciones y mantendremos la paz del mundo.
We love freedom in America, and we will defend freedom at all costs.	Amamos la libertad en los Estados Unidos y defenderemos la libertad a toda costa.
We will stand by our allies, and we will defend our vital interests in the Persian Gulf.	Respaldaremos a nuestros aliados y defenderemos nuestros intereses vitales en el Golfo Pérsico.
We herewith declare that we will defend by any means possible the still existing democratic rights.	Declaramos que defenderemos con todas las medidas posibles los derechos democráticos aun existentes.
And we once again renew our pledge that we will defend their goals and we will walk on their path.	Y una vez más renovamos nuestra promesa de que defenderemos sus metas y caminaremos en su camino.
When we talk about the reliability of the policy, we will defend the long planning periods for the structural funds.	Cuando hablemos de la fiabilidad de esta política, defenderemos los largos períodos de planificación para los Fondos Estructurales.
Where this dialogue with the world bears fruit, we will defend the values that sustain us on our way into the future.	Allí donde este diálogo con el mundo dé frutos, defenderemos los valores que nos mantienen en nuestro camino hacia el futuro.
They want to do away with our encampment and we will not let them. If necessary, we will defend it with our lives!	Plantón al que quieren desalojar y que no lo permitiremos, si es necesario nos defenderemos con nuestra propia vida!
But we will yield to nothing and to no one, because we will defend with unity, dignity, honor and courage what we have achieved until now.	Pero no cederemos ante nada, ni ante nadie, porque lo que hasta hoy hemos logrado lo defenderemos con unidad, dignidad, honor y valentía.
Yet all can know, friend and foe alike, that our nation has a mission: We will answer threats to our security, and we will defend the peace.	Sin embargo, todos, tanto amigos como enemigos, han de saber que nuestra nación tiene una misión: Responderemos a las amenazas contra nuestra seguridad y defenderemos la paz.
For languages that do not have a territory and have no official definition, we will defend those languages that would disappear because there are not many people who speak them.	En cuanto a las lenguas que no tienen un territorio ni una definición oficial, defenderemos las lenguas que des‐ aparecerían debido a que no tienen muchos hablantes.
With these decisions, Europe came up with a credible package that shows our citizens, the markets and the wider world that we will defend the euro - our common currency - whatever it takes.	Con estas decisiones, Europa propuso un paquete convincente que demuestra a nuestros ciudadanos, a los mercados y a todo el mundo que defenderemos el euro -nuestra moneda común- cueste lo que cueste.