collect

When making an enquiry with us, we will collect your contact information.	Al realizar una consulta con nosotros, recopilaremos su información de contacto.
If you are a business partner, we will collect your business contact details.	Si usted es un socio comercial, recogeremos sus datos comerciales de contacto.
At the point of subscribing, we will collect and process your email address.	En el momento de la suscripción, recogeremos y procesaremos su dirección de correo electrónico.
When you visit our website and choose to create an account, we will collect your personal information.	Cuando usted visite nuestro sitio web y elija crear una cuenta, recopilaremos su información personal.
In these cases, we will collect personal information from you directly as described below.	En tales casos, recabaremos sus datos personales directamente de usted, tal y como se describe a continuación.
Where you grant this permission, we will collect information about your location using GPS, wireless, or Bluetooth technology.	Cuando otorgue este permiso, recopilaremos información sobre su ubicación mediante tecnología GPS, inalámbrica o Bluetooth.
Where you grant this permission, we will collect information about your location using GPS, wireless, or Bluetooth technology.	Cuando nos dé permiso, recopilaremos información sobre su ubicación utilizando tecnología GPS, inalámbrica o Bluetooth.
For the shipment, we will collect the goods in our warehouse and load them together in one container.	Para el envío, recogeremos las mercancías en nuestro almacén y las cargaremos juntas en un envase.
The reasons and ways that we will collect and process your personal data online are the following.	Los motivos y las formas en que recopilaremos y procesaremos sus datos personales online son los siguientes.
When you open a customer account, we will collect your personal data in the scope given there.	Cuando abre una cuenta de cliente, recopilamos los datos personales que usted comparte en el proceso.
Where you grant this permission, we will collect information about your location using GPS, wireless, or Bluetooth technology.	Una vez haya concedido este permiso, recopilaremos información sobre su ubicación mediante tecnología GPS, inalámbrica o Bluetooth.
If you purchase a gift subscription, we will collect Personal Information to complete the gift and notify the recipient.	Si compra una suscripción de regalo, recaudaremos información personal para completar el regalo y notificar al destinatario.
For example, we will collect your IP address and web browser software such as Firefox, Safari, or Internet Explorer.	Por ejemplo, recopilaremos su dirección IP y su software de navegador web, tales como Firefox, Safari o Internet Explorer.
When you submit the form, we will collect the cookie ID associated with the browser you are currently using.	Cuando envíe el formulario, recopilaremos el ID de la cookie asociada al navegador que esté utilizando en ese momento.
Here we will collect fallen sediment and then the bug will turn in a southerly direction through the winter pack ice.	Aquí recogeremos un colector de sedimentos y, a continuación, pondremos rumbo en dirección sur hacia el hielo invernal.
For example, we will collect session data, including your IP address, Web browser software, and referring website.	Por ejemplo, recabaremos datos sobre la sesión, incluida su dirección IP, el software del explorador web y el sitio web de derivación.
If you use services we provide through your webOS device, we will collect information relevant to providing the services and as you designate.	Si usa servicios que proporcionamos a través de su dispositivo webOS, recopilaremos información relevante para proporcionar los servicios que designe.
If the settings on your mobile devices permit our mobile applications to collect location information, we will collect that information automatically.	Si la configuración de sus dispositivos móviles permite que nuestras aplicaciones móviles recopilen información de ubicación, recopilaremos esa información de forma automática.
When you register on the Website, we will collect your full name and username, a password, and an email address.	Cuando te registras en el Sitio Web, recogemos tu nombre completo y nombre de usuario, una contraseña y una dirección de correo electrónico.
In that case, we will collect the technical access data that your browser will transmit automatically to our server when you browse our websites.	En este caso, recabamos los datos técnicos de acceso que su navegador transmite automáticamente a nuestro servidor al descargar páginas.