will be seeing

Future progressiveconjugation ofsee.There are other translations for this conjugation.

see

In case the cleavage for or against clericalism should continue, we will be seeing a general recomposition of the political landscape.	Si se mantuviese la división a favor o en contra del clericalismo, asistiríamos a una recomposición general del paisaje político.
Marvel's Avengers 4 will be released in theaters on May 3, 2019 and Marvel Studios boss Kevin Feige has said that we will be seeing the first trailer before the end of the year.	Marvel's Avengers 4 se estrenará en cines en mayo de 2019 y Kevin Feige, jefe de Marvel Studios, dijo que veremos el primer trailer antes de que termine el año.
Our postcards and our NTAT activities are very much part of why very, very good things are happening and we will be seeing NESARA's announcement SOON! NESARA Yes! NESARA Now!	¡Nuestras postales y nuestras actividades de los NTAT son una parte muy grande de por qué suceden muy, muy buenas cosas, y veremos el anuncio de NESARA pronto!
I hope it means that we will be seeing more collections of Castro's stories in the near future (or, at least, reprints of those who are unavailable at the moment such as An Alien Darkness,Tangled Stringsor A Desperate, Decaying Darkness).	Espero que eso signifique que veremos más colecciones de relatos de Castroen un futuro próximo (o, al menos, reediciones de las que no están actualmente disponibles, como An Alien Darkness,Tangled StringsoA Desperate, Decaying Darkness).
I therefore welcome the indications we have received from the Commissioner that he anticipates that by July of next year we will be seeing progress in relation to the delivery of a state aid scoreboard and register.	Por consiguiente, acojo con satisfacción las indicaciones que hemos recibido del Comisario en lo que se refiere a sus previsiones de que antes de julio del año próximo veremos progresos en relación con la creación de un registro y un marcador de las ayudas estatales.
I hope that we will be seeing Ambassador Greenstock often, since he will be coming back from time to time—wearing a different hat, but still talking to the many friends that he has made here in the Council and elsewhere in the United Nations.	Espero que veamos con frecuencia al Embajador Greenstock, ya que regresará de vez en cuando —en otras funciones, pero aún reuniéndose con los numerosos amigos que ha hecho aquí, en el Consejo, y en otros lugares de las Naciones Unidas.
We will be seeing more of him.	Veremos más de él.
What themes do you think we will be seeing more of in 2015?	¿Qué temas crees que veremos más durante 2015?
In this example we will be seeing how to make a connection between applications within the Dashboard.	En este ejemplo estaremos viendo cómo realizar una conexión entre aplicaciones dentro del Dashaboard.
But we will be seeing each other.	Pero nos estaremos viendo.
In this tutorial we will be seeing how you can send a graphic by means of an email.	En este tutorial estaremos viendo cómo se puede enviar un gráfico por medio de un correo electrónico.
In this tutorial we will be seeing how to use the Filter and a Grid in the same window.	En este tutorial estaremos viendo como utilizar el Filtro y una Grid en una misma ventana.
I guess this means we will be seeing more of you in the print media from now on.	Supongo que esto significa que a partir de ahora veremos más de ustedes en los medios impresos.
Also, the horses are already there, and we will be seeing our horses, which have been prepared for us.	También, los caballos ya están aquí, y veremos a los caballos, que han preparado para nosotros.
What you are seeing now is a Sunday school picnic compared to what we will be seeing in the future.	Lo que estás viendo ahora es una fiesta campestre escolar dominical comparado con lo que estaremos viendo en el futuro.
Apps are at their peak and we will be seeing many ad-tech companies developing specific apps for each market under one same platform.	Las apps están en su punto de madurez y estaremos viendo a muchas empresas del ad-tech desarrollando apps especificas para cada mercado bajo una misma plataforma.
We hope that the experience of elaboating your essay has been more than enriching and, hopefully, we will be seeing each other on future SABF editions.	Esperamos que la experiencia de escribir el ensayo haya sido más que enriquecedora, y ojalá nos veamos en futuras ediciones del SABF.
Let's hope having this feature built into the desktop client, instead of hiding it, is something we will be seeing in an update.	Esperemos que esta característica de haber incorporado en el cliente de escritorio, en lugar de ocultarlo, es algo que vamos a estar viendo en una actualización.
But now GNATS itself also found a new maintainer in Milan Zamazal and it is to be expected that we will be seeing a new stable release soon.	Pero ahora GNATS ha encontrado un nuevo responsable en Milan Zamazal y se espera que una nueva versión estable sea liberada muy pronto.
With ISO-55000 we will be seeing pretty much the same phenomenon, but now looking at Asset Management, Reliability, and Total Participation.	Con ISO 55000 nos será común ver prácticamente el mismo fenómeno, pero ahora alineado al tema de Asset Management - Gerencia de Activos, la confiabilidad y la participación Total.