were training

Past progressiveconjugation oftrain.There are other translations for this conjugation.

train

Until today, we were training with Jordi [Viladoms] and this motivates me.	Hasta hoy, rodábamos junto a Jordi [Viladoms] y esto motiva.
We were training really hard for two months before we came here and our first goal is one step at a time.	Entrenamos muy duro durante dos meses antes de venir aquí, y nuestro primer objetivo es un paso a la vez.
What exactly did you think we were training you for, Mr. Bartowski?	¿Para qué pensaba exactamente que lo estábamos entrenando, Sr. Bartowski?
Um... but, you know, at Quantico, we were training to do good.	Pero, ya sabes, en Quantico, nos entrenaban para hacer el bien.
What exactly did you think we were training you for, Mr. Bartowski?	¿Para qué cree concretamente que le estábamos entrenando, Mr. Bartowski?
We recall the details our teacher told us last time we were training together.	Recordamos los detalles que nuestro Maestro nos contó la última vez que entrenamos juntos.
But I've been with you long enough to know When we were training in K'un-Lun...	Pero puedo notar si estás preocupado. Cuando entrenábamos en K'un-Lun...
But I've been with you long enough to know When we were training in K'un-Lun...	Pero aprendí a detectar cuando algo te preocupa. Entrenándonos en K'un-Lun...
I didn't realize that we were training for the "good try" ribbon at Nationals.	No me di cuenta de que estábamos entrenando para el título de "buen intento" en las Nacionales.
A few years later we asked ourselves a key question: what was the purpose of the computer literacy we were training people for?	Varios años más tarde, se nos planteó una pregunta clave: ¿cuál era el objetivo de brindarle a la gente alfabetización en informática?
This is a point that was raised when we were training ourselves on the intermediate level of motivation–that there is no certainty at all in the uncontrollably recurring situations of samsara.	Este es un punto que surgió cuando nos entrenábamos en el nivel intermedio de motivación – que no hay certeza alguna en las situaciones incontrolablemente recurrentes del samsara –.
For weeks and weeks and weeks, every Saturday we were training these refugees on how to go about getting services they needed to rebuild their lives back in Puerto Rico.	Durante semanas y semanas cada sábado estuvimos entrenando a estos refugiados sobre cómo proceder a solicitar y obtener los servicios que necesitaban para reconstruir sus vidas de vuelta en Puerto Rico.
We were training to really do it.	Nosotros lo tomábamos en serio.