were speaking

Past progressiveconjugation ofspeak.There are other translations for this conjugation.

speak

But we were speaking of the women.	Pero hablábamos de las mujeres.
Because of that exaggeration, we feel repulsion for it, leading to that area of disgust that we were speaking of before.	Debido a esa exageración, sentimos repulsión hacia ella, lo cual nos lleva a la zona del desagrado de la que hablábamos antes.
But the way that I approach that myself is to think in terms again of mental activity, like we were speaking before.	Pero la forma en la que me aproximo a él es pensar otra vez en términos de la actividad mental, como decíamos antes.
At a recent Revolution Club meeting, we were speaking very earnestly of what we're up against and struggling through the transformations needed.	Durante una reciente reunión del Club Revolución hablábamos con mucha seriedad sobre lo que está en juego y bregábamos con las transformaciones que hacen falta.
Only a few minutes ago, while we were speaking in the Council, a military helicopter was again downed by the separatists, resulting in nine more deaths.	Hace apenas unos minutos, mientras hablábamos en el Consejo, un helicóptero mi‐ litar fue de nuevo derribado por los separatistas, oca‐ sionando la muerte de nueve personas más.
Yesterday evening, we were speaking of certainty as the consistence of what we are, as the consistency of our person, of our time, as our identity.	Ayer por la noche hablábamos de certeza: certeza como consistencia de lo que somos, consistencia de nuestra persona y de nuestro tiempo, certeza como identidad propia.
We speak not very well to people who simply aren't listening What would the world be like if we were speaking powerfully to people who were listening consciously in environments which were actually fit for purpose?	No hablamos muy bien a personas que simplemente no están escuchando ¿Cómo sería el mundo si habláramos poderosamente a las personas que estaban conscientemente escuchando en ambientes que se ajustan realmente al propósito?
While we were speaking with the detained men, we were informed that ten minutes before our arrival a minor, Chacaltana, had been removed from the yard and transferred to the upper floor of the central building.	Mientras conversábamos con los hombres detenidos, se nos hizo saber que diez minutos antes de nuestra llegada había sido retirado del patio el menor Chacaltana, el cual fue trasladado a la planta alta del edificio central.
So, two years ago I wrote Jose (Elosegui, RWR journalist) and asked to talk to him and as we were speaking we realized that in fact it would be very interesting to collaborate in this research and exploration process.	Entonces hace dos años escribí a José (Elosegui, periodista de RMR), le pedí una entrevista y mientras empezábamos a hablar nos dimos cuenta que sí sería muy interesante colaborar en este proceso de investigación y exploración.
It's like what we were speaking of before: something that is imputed onto a continuity of similar things. That's the second link, affecting variables–it affects how we're going to experience things and it's a variable, it changes.	Es como de lo que hablábamos antes: algo que es imputado sobre una continuidad de cosas similares.Ese es el segundo eslabón, las variables que afectan – afecta cómo vamos a experimentar las cosas y es una variable, cambia.
The certainty of life is Someone who has already happened to us Yesterday evening, we were speaking of certainty as the consistence of what we are, as the consistency of our person, of our time, as our identity.	La certeza de la vida es Alguien que nos ha sucedido Ayer por la noche hablábamos de certeza: certeza como consistencia de lo que somos, consistencia de nuestra persona y de nuestro tiempo, certeza como identidad propia.
Yeah, but I wasn't sure if we were speaking.	Sí, pero no estaba segura de si estábamos hablando.
Three minutes ago we were speaking together yonder in the verandah.	Hace tres minutos estuvimos hablando allá afuera en la terraza.
She fainted while we were speaking to her.	Se desmayó mientras estábamos hablando con ella.
Do you remember of what we were speaking?	¿Recuerdas de lo que estábamos hablando?
That was the government we were speaking with.	Era el gobierno con quien estábamos hablando.
While we were speaking, he kept silent.	Mientras nosotros hablábamos, él se mantuvo en silencio.
When we were speaking, I heard a scream and then I heard a metralleta.	Cuando estábamos hablando, oí un grito y luego oí una metralleta.
We would also care to resume the topic in which we were speaking of.	También nos interesa retomar el tema en el que estábamos hablando.
Okay, I didn't realize we were speaking.	Bueno, está bien. No me di cuenta de que estábamos hablando.