were giving

Past progressiveconjugation ofgive.There are other translations for this conjugation.

give

It forces us to reconsider and target many expositions that we were giving made.	Nos obliga a reconsiderar y objetivar muchos planteamientos que dábamos por hechos.
I was next door in my room getting dressed for a dinner party we were giving here.	Yo estaba en mi habitación cambiándome para una cena que dábamos en casa.
In the prison they were also using brutal means, and crushing and beating us because we were reading books, because we were giving slogans, because we were reading revolutionary poems, so the regime was beating us because of our revolutionary activism inside the prison.	En la cárcel nos trataban con salvajismo también, nos aplastaban y nos daban palizas porque leíamos libros, porque coreábamos lemas, porque leíamos poemas revolucionarios, así que el gobierno nos golpeaba debido a nuestro activismo revolucionario en la cárcel.
We were giving him some icecream.	Solo le dábamos un poco de helado.
He knew we were giving to Him.	Él sabía que le estábamos dando a Él.
These men and women, they deserve this meal that we were giving to them.	Estos hombres y mujeres, se merecen esta comida que les estabamos dando.
I didn't know we were giving gifts.	Yo no sabía que estaban dando los regalos.
When we were giving life then we will slowly start dying.	Cuando estábamos dando la vida, entonces vamos a empezar poco a poco muriendo.
But of course, we're doing all our work, we were giving teacher training.	Pero, claro, hacíamos todo nuestro trabajo, formábamos al profesorado.
I didn't say we were giving up.	No he dicho que estábamos renunciando.
He knew we were giving to Him.	Él sabía que era a Él a Quien le dábamos.
I didn't know we were giving gifts.	No sabía que habría regalos.
It would be strange, though, if television drama was how we were giving the news.	Sería extraño, no obstante, si a través de las series dramáticas diéramos las noticias.
I wish we were giving Mr. Wilson new lungs instead of putting him on lung support.	Desearía que pudiéramos darle pulmones nuevos al Sr. Wilson— En vez de ponerlo con asistencia respiratoria.
We had been obliged temporarily to slacken the attention and backing we were giving to the Southern front.	Habíamos sido obligados temporalmente a disminuir la atención y el apoyo que daban al frente Sur.
That was why we were giving some small tents to some families with small children heading to Athens.	Por eso hemos estado repartiendo algunas pequeñas tiendas de campaña para algunas familias con niños pequeños que van camino de Atenas.
He advised us to insure that we were giving at least ten positive comments for each criticism––a ten-to-one ratio favoring positive comments.	Blanchard aconsejó hacer diez comentarios positivos para cada comentario negativo – una proporción de diez-por-uno a favor de comentarios positivos.
And it was around that same time, we started to find out just what the NSA was doing with the other tools we were giving them.	Y fue durante ese mismo tiempo, empezamos a descubrir lo que la NSA estaba haciendo con las otras herramientas que les estábamos dando.
As an undergrad at Tufts University, we were giving away free falafel one day and, you know, it was Middle East Day or something.	Como estudiante de la Universidad de Tufts, estábamos regalando falafel un día y saben, era el día de Medio Oriente o algo asi.
And then with those who expressed interest, we followed up the same day and within a couple days we were giving brief presentations to their classes.	En el caso de aquellos que expresaron interés, volvimos el mismo día, y en un par de días ya dábamos breves presentaciones en sus clases.