were flying

Past progressiveconjugation offly.There are other translations for this conjugation.

fly

Twenty minutes later we were flying over the target.	Veinte minutos más tarde volábamos sobre el objetivo.
Ours was a small production, but we were flying people in from all over the place–people who were Kurdish.	La nuestra era una pequeña producción pero llevamos allí a gente de todas partes, gente kurda.
From Prague to Barcelona, we were flying with Czech Airlines, which are cheaper than the Vueling and the price includes on-board refreshments.	De Praga a Barcelona, volábamos con Czech Airlines, que son más baratos que el Vueling y el precio incluye refrescos a bordo.
We were flying again back home.	Volábamos de nuevo de vuelta a casa.
We were flying at 100 meters above the top of the canopy to measure this molecule—incredibly dangerous stuff.	Volamos a 100 metros por encima de las copas de los árboles para medir esta molécula — algo increíblemente peligroso.
We were flying at an altitude of 10,000 meters.	Volábamos a una altura de 10.000 metros.
I don't know what they were because we were flying so fast.	Yo no sabía lo que eran porque volábamos muy rápido.
She gave me the hand and we were flying back to Earth.	Me dio la mano y seguimos volando de regreso a la Tierra.
I told you, New York, we were flying out...	Te lo dije, a New York, íbamos a volar...
On Friday 23 October 2009 we were flying from Austin to Atlanta.	El viernes 23 de octubre estuvimos volando desde Austin, a Atlanta.
When we were flying over the Sahara and India it was nice holidays.	Cuando sobrevolábamos el Sahara e India fueron buenas vacaciones.
In the helicopter, when we were flying.	En el helicóptero, cuando estábamos volando. No entiendo.
It was like we were flying.	Era como si estuviéramos volando.
No, I was a day away from parole, we were flying under the radar.	No, me faltaba un día para la libertad condicional, estábamos volando bajo el radar.
I felt like we were flying.	Me parecía que íbamos a volar.
We were... we were flying over mountains.	Estábamos... sobrevolando las montañas.
In fact, if I didn't know better, I'd swear we were flying.	De no saberlo, juraría que estábamos volando.
A lot of times, I felt like we were flying by the seat of our pants.	Muchas veces sentí que nos faltaba experiencia para hacer lo que hacíamos.
Regardless of our vertigo, we sat on the seat and in a few seconds we were flying.	Con el vértigo inicial nos ubicamos cómodos en la silla y en segundos estábamos volando.
I mean, we were flying.	Nos iba de maravilla.