arrive
As Captain Nemo had commented, we were arriving in these waterways a month too soon. | Tal como había dicho el capitán Nemo, llegábamos a estos parajes con un mes de anticipación. |
It started raining just as we were arriving at the beach. | Justo cuando llegábamos a la playa, se puso a llover. |
This morning when we were arriving at Lucy's. | Esta mañana cuando estábamos llegando a Lucy. |
Our arrival was a surprise to the organization, no one knew we were arriving. | Nuestra llegada produjo sorpresa a la organización, nadie sabia que llegábamos. |
So, he hid the ten grand in the morning, knowing that we were arriving. | Y escondió los diez de los grandes por la mañana, sabiendo que íbamos a llegar. |
We booked this hotel as we were arriving to Florence by train and it is very close to the station. | Reservamos este hotel ya que llegamos a Florencia en tren y es muy cerca de la estación. |
As we were arriving at the time of recording, we made a break and a second part oriented architectures was pending. | Como estábamos llegando a la hora de grabación, hicimos una pausa y nos quedó pendiente una segunda parte orientada hacia las arquitecturas. |
So, one by one, we were arriving with a smile on our lips and our arms spread to blend them into our friends' bodies. | Así, uno a uno, fuimos cayendo con una sonrisa en los labios y los brazos extendidos para fundirlos con el cuerpo del amigo. |
There was a miscommunication with the property manager as to the time we were arriving but the owner was easy to contact and it was taken care of immediately. | Había un fallo con el gerente de la propiedad, a la vez que íbamos a llegar pero el propietario era fácil de contactar y lo arreglaron de inmediato. |
In our case we were arriving on Wednesday had to call up to 4 times to know how to get to q send us an email the night before arrival. | En nuestro caso que llegábamos el miércoles tuvimos que llamar hasta 4 veces para poder saber cómo entrar hasta q nos enviaran un mail la noche anterior a la llegada. |
I had e-mailed him that we were arriving and offered to have him accompany us to the field so that he could witness the pilgrimage and offering. | Yo le había eviado un correo electrónico para avisarle de nuestra llegada y para ofrecerle que nos acompañara al campo, a fin de que pudiera ser testigo de la peregrinación y las ofrendas. |
I remember that we were in the minibus, we were arriving at a friend's house looking out the window at the Hackney Empire and in bright lights, it just said 'Calle 13 and Wara', it was like we were hallucinating. | Me acuerdo que estábamos en el autobús volviendo desde la casa de una amiga y vimos el Hackney Empire con las luces diciendo Calle 13 y Wara, fue como si estuviéramos alucinando. |
The time before the start of the season was difficult for us because we knew we were arriving a little late with the new enduro and we were running out of time, we were late but we did the job well, as we intended. | Esta ha sido una pretemporada complicada para nosotros, porque sabíamos que llegábamos un poco tarde con la nueva enduro y el tiempo se nos echaba encima, íbamos tarde pero hemos hecho el trabajo bien, como tocaba. |
We were arriving from Cuernavaca to Mexico City and I saw a sheet full of stars. | Íbamos llegando de Cuernavaca a la Ciudad de México, y vi un manto lleno de estrellas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of arrive in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
