welcome

And today we welcome our Redeemer, coming into the world.	Y hoy acogemos a nuestro redentor, viniendo en el mundo.
In that context, we welcome the rate of registration.	En ese contexto, celebramos la tasa de empadronamiento.
And we welcome for the first time, Pastor Ralph West.	Y damos la bienvenida por primera vez al Pastor Ralph West.
However, we welcome the Council decision on the priority actions.	Sin embargo, agradecemos la decisión del Consejo sobre las acciones prioritarias.
In particular, we welcome the recent visit by Mr. Haekkerup to Belgrade.	En particular, saludamos la reciente visita del Sr. Haekkerup a Belgrado.
There are other proposals which we welcome as working proposals.	Hay otras propuestas que saludamos como propuestas de trabajo.
Thank you again for your support and we welcome your comments.	Gracias nuevamente por su apoyo y agradecemos sus comentarios.
Thus, we welcome and support initiatives aimed at that goal.	Por consiguiente, saludamos y respaldamos las iniciativas en este sentido.
From that standpoint, we welcome the establishment of the Global Fund.	Desde este punto de vista, saludamos la creación del Fondo Mundial.
In that regard, we welcome the progress achieved in those areas.	En ese sentido, celebramos los progresos realizados en ese ámbito.
You're not a council member but we welcome your opinion.	Usted no es miembro del Consejo, pero apreciamos su opinión.
And we welcome you into our world as well.	Y te damos la bienvenida en nuestro mundo también.
Likewise, we welcome the creation of the Core Group.	De la misma manera, saludamos el establecimiento del Grupo Básico.
And when we welcome them, he wants us to stop.	Y cuando les da la bienvenida, él quiere devolverlos.
Finally, we welcome 2009 as the International Year of Reconciliation.	Por último, saludamos el año 2009 como el Año Internacional de la Reconciliación.
As always, we welcome your comments and contributions.	Como siempre, acogemos con agrado sus comentarios y contribuciones.
In him we welcome the Culture of Life.	En él acogemos la Cultura de la Vida.
Obviously, we welcome such an interest and fully share these feelings.	Evidentemente, aplaudimos ese interés y compartimos esos sentimientos.
With very great joy and enthusiasm we welcome the Holy Father.	Recibimos con gran alegría y entusiasmo al Santo Padre.
This time we welcome Carlos Castro Rojas, from Viña del Mar, Chile.	Esta vez recibimos a Carlos Castro Rojas, de Viña del Mar, Chile.