wander

Popularity

500+ learners.

For the next three months we wandered the countryside.	Por los próximos tres meses deambulamos por el campo.
At our second stop, we wandered among the various entertainment options available.	En nuestra segunda parada, deambulamos entre los distintos entretenimientos que allí se ofrecen.
After the ride we wandered Fort Bragg.	Luego del viaje salimos a recorrer Fort Bragg.
I mean, we wandered the city all night...	Deambulamos por la ciudad toda la noche.
We have used only local traffic and therefore the car, we wandered slightly.	Hemos utilizado solo el tráfico local y por lo tanto el coche, vagamos un poco.
I am grateful that we wandered into one another's world so softly and unexpectedly.	Estoy agradecido de que deambulamos en el mundo del otro tan suave e inesperadamente.
The last day we wandered around the deck dragging along the consequences of our nocturnal experiments: closing the discotheque every night.	El último día deambulamos por la cubierta arrastrando las consecuencias de nuestros experimentos nocturnos: cerrar la discoteca cada noche.
One day while we were walking leisurely in the Garden we wandered near the two trees in its middle.	Un día mientras caminábamos tranquilamente en el Huerto, pasamos cerca de los dos árboles que estaban en el centro.
Later on, we wandered around the main square because we wanted to catch the essence of Cura Brochero.	Dimos una vuelta por la plaza principal con el ánimo de llevarnos con nosotros la esencia de Cura Brochero.
As we wandered through the market, he became much happier and relaxed... and began to talk more positively about London's future.	Mientras deambulamos por el mercado, él se sintió más feliz y relajado, y empezó a hablar de manera más positiva acerca del futuro de Londres.
From there, we wandered a bit in the city and we were able to appreciate the beauty of the churches and other ancient monuments from Masaya.	De ahí, caminamos un poco en la ciudad y pudimos apreciar la belleza de las iglesias y otros monumentos antiguos de Masaya.
Anyway, we wandered around the palace and it was like a labyrinth; I honestly wouldn't have been surprised if we walked into a minotaur or something.	De cualquier forma, entramos en el palacio y era como un laberinto; honestamente no me habría sorprendido si nos dirigíamos hacia un minotauro o algo así.
Next, we wandered through the aforementioned butterfly garden, where I was the only person in the room unable to get one of the bugs to land on me.	Después, paseamos por el jardín de mariposas antes mencionado, donde fui el único que no logró que uno de los insectos posara sobre mí.
After sunset we wandered through the streets of the Khan bazaar, where we discovered an old bread oven, part of the water canalization system, many craft shops, etc.	Tras la puesta del sol callejeamos por las calles del Khan bazar, en la que descubrimos un antiguo horno de pan, parte del sistema de canalización del agua, muchas tiendas de artesanos, etc.
We wandered through quiet lands, felt the first breath of snow.	Paseamos por tierras silenciosas sintiendo el primer aliento de la nieve.
We wandered and photographed for an hour or so.	Deambulamos y fotografiamos durante una hora, aproximadamente.
We wandered in the streets of several little towns.	Vagabundeamos por las calles de pequeños pueblos.
We wandered aimlessly around the shopping district.	Dimos vueltas sin rumbo por el barrio comercial.
We wandered round the shopping center.	Dimos vueltas por el centro comercial.
We wandered into the Gemstone Museum and then to the museum shop.	Paseamos por el museo de piedras preciosas y luego por la tienda del museo.