we took the train

fuimos en tren

Remember when we took the train together, Just the two of us?	¿Te acuerdas cuando cogimos el tren juntas, solo nosotras dos?
Yeah, when we took the train, with Uncle Liam.	Y cuando tomamos el tren con el tío Liam...
Yeah, when we took the train, with Uncle Liam.	Cuando cogimos el tren con el tío Liam.
From there we took the train to Ventimiglia and crossed the Italian-French border on foot.	De ahí tomamos el tren a Ventimiglia y cruzamos la frontera ítalo-francesa a pie.
When we took the train to his dad's grave he didn't buy any tickets.	Cuando tomamos el tren a la tumba de su Padre no nos compró boletos.
From Barcelona Airport we took the train and metro to get to the centre.	Desde el aeropuerto de Barcelona, tomamos el tren y el metro para llegar al centro.
From Novy Bug we took the train to Nikolayev, where we transferred to a steamboat.	El tren nos llevó desde Novi Bug hasta Nikolaief, donde seguimos viaje embarcados.
The morning after, we took the train back from London to Brussels but our luggage was already in the aeroplane for Islamabad.	La mañana siguiente tomamos el tren en Londres de vuelta a Bruselas, pero nuestro equipaje ya estaba a bordo del avión con rumbo a Islamabad.
The next morning, we took the train to Subotica, on the Hungarian border, and were arrested again that evening and taken to court the following morning.	A la mañana siguiente tomamos el tren a Subótica, en la frontera húngara, y nos arrestaron de nuevo esa noche y nos llevaron a un tribunal a la mañana siguiente.
We took the train to the party together.	Tomamos el tren juntos para ir a la fiesta.
We took the train there and back.	Tomamos el tren de ida y vuelta.
We took the train and went all the way from Brooklyn to Manhattan.	Cogimos el tren y recorrimos todo Brooklyn hasta llegar a Manhattan.
We took the train from St. Louis for the Cards Cub series in July.	Cogimos el tren desde St. Louis para la tarjetas cachorro serie en julio.
We took the train all the way for nothing.	Puede imaginarse, hicimos el viaje para nada.
We took the train from Brooklyn to the Socrates Sculpture Park in Long Island City, Queens.	Tomamos el metro de Brooklyn al parque de Esculturas Sócrates, situado en Long Island City, Queens.
And how did you come by that book? We took the train to Vienna, there weren't any books on electromagnetic theory near home.	Tomamos el tren a Viena, no hay libros sobre la teoría electromagnética en casa.
We took the train there and back, barely talked, but you know, it was better than talking, it was just...	Nos tomamos el tren de ida y vuelta, apenas hablamos, pero ya sabes, era Mejor que hablar, era solo...
We took the train, we were so excited, watching the scenery all the way, we saw the flatland, there were less green, which was so different from our place.	Nos tomamos el tren, nos volvimos locos, mirando el paisaje todo el camino, vimos el flatland, había menos verde, que era tan diferente de nuestro lugar.
We took the train every day before we bought a car.	Tomábamos el bus todos los días antes de comprar un carro.
We took the train from Rome to Florence.	Fuimos en tren de Roma a Florencia.