stretch

It also favors its growth because when combing we stretch the strands.	También favorece su crecimiento porque al peinar estiramos las hebras.
Then, we stretch the flexed leg, pushing ourselves up.	Luego estiramos la respectiva pierna flexionada, empujándonos hacia arriba.
After those 30 minutes, we stretch the dough and cut it in rectangles.	Pasados los treinta minutos estiramos la masa y la cortamos en rectángulos.
After reaching Lukla, we stretch those sore legs and recall the experiences of the last couple of weeks.	Después de llegar a Lukla, estiramos esas piernas adoloridas y recordamos las experiencias de las últimas semanas.
We work with people of diverse cultures and origins and we stretch our ideas from these different perspectives.	La conformamos gentes de diversas culturas y procedencias y enfocamos nuestros trabajos desde diferentes perspectivas.
As each record comes along, we stretch our wings a little further, and allow more disparate influences into the songs.	Como cada disco sale solo, abrimos nuestras alas un poco más y permitimos más influencias disparatadas en nuestras canciones.
Now we take accurately for the top unstable corners both hands and we stretch a ship in both parties.	Ahora tomamos exactamente por los rincones superiores no fijados por las dos manos y extendemos el barquito en las dos partes.
They are, in effect, the psychological mirror in which we see ourselves reflected–mirrors where we play, where we feel, where we stretch our imagination, and also where we learn.	Son, efectivamente, el espejo psicológico donde nos contemplamos. Espejos dónde jugamos, dónde sentimos, dónde expandimos nuestra imaginación.
It is a bearable sense which allows you to continue with the practice, certain tensions that come when we stretch, bend or Veer, reflection of the flexibility and strengthening process.	Es una sensación soportable que permite continuar con la práctica, ciertas tensiones que vienen cuando estiramos, doblamos o giramos, reflejo del proceso de flexibilización y fortalecimiento.
Then we stretch a satin ribbon, since edge of the right diagonal of a collar to a back and on the left diagonal of a collar.	Luego tendemos la cinta satinada, a partir del borde de la diagonal derecha la puerta al respaldo y en la diagonal izquierda la puerta.
They are, in effect, the psychological mirror in which we see ourselves reflected–mirrors where we play, where we feel, where we stretch our imagination, and also where we learn. Mirrors.	Son, efectivamente, el espejo psicológico donde nos contemplamos. Espejos dónde jugamos, dónde sentimos, dónde expandimos nuestra imaginación. También dónde aprendemos.
We stretch the opposite diagonal corners and anchoring.	Estiramos las esquinas diagonales opuestas y anclaje.
We stretch one side and put it in the oven tray.	Estiramos una de las partes y la ponemos en la bandeja del horno.
We stretch the other side and cover.	Estiramos la otra parte y cubrimos.
We stretch the truth.	Exageramos la verdad.
So, why do we stretch any of our muscles?	Así que, ¿por qué nos estiramos cualquiera de nuestros músculos?
If we stretch it quickly we will be able to reach big speed.	Si la estiramos rápidamente podremos alcanzar gran velocidad.
We take preparation for the center and we stretch, combining extreme corners.	Tomamos el acopio por el centro y es extendido, simultaneando las esquinas extremas.
On the contrary we stretch our understanding to, try and take in the universe.	Por el contrario nos estiramos nuestra comprensión a, tratar de tomar en el universo.
Then, we heat only edge and we stretch it fingers, giving a sinuosity.	Luego, calentamos solamente el borde y es extendido sus dedos, dando la ondulación.