stamp

Qualitatively we stamp the received mix and we put under freight.	Apisonamos cualitativamente la mezcla recibida y ponemos bajo la carga.
We must make sure that we stamp that out.	Hemos de cerciorarnos de que vamos a eliminar esa posibilidad.
Even if you are a group, we stamp for each person.	Incluso si viajas con un grupo, sellaremos una vez por persona y cartilla.
We fill up mix, we stamp, we turn in and too we tie.	Dormimos la mezcla, apisonamos, doblamos y es atado también.
It is much better to talk about controlling the trade than to suggest we stamp it out.	Es mucho mejor hablar acerca de controlar el comercio que sugerir acabar con él.
At PANDORA, we stamp our jewelry with quality marks to indicate the metal's purity and to guarantee that the metal is genuine.	En PANDORA, sellamos nuestra joyería con marcas de calidad para indicar la pureza del metal y garantizar que este sea genuino.
At PANDORA, we stamp our jewelry with quality marks to indicate the metal's purity and to guarantee that the metal is genuine.	En PANDORA, incluimos marcas de calidad en nuestra joyería para indicar la pureza del metal y para garantizar que el metal es genuino.
We stamp the sheet for each night at any J-Hoppers or Hana Hostel.	Sellamos tu folleto por cada noche que pases en cualquiera de los albergues de J-Hoppers o Hana Hostel.
In some days once again we stamp and again we clean.	En algunos días es apisonado y de nuevo arreglado una vez más.
Or will we stamp it with a new major victory in the struggle for emancipation?	¿O más bien será una nueva victoria en la lucha por la emancipación?
We also do repair fences and wooden floors patio or we stamp designs (pisis cut.)	También hacemos cercas de madera y reparamos pisos de patio o los estampamos con diseños (pisis cortados.)
Once ask for directions from the tractor, we made sure that we stamp in the right direction.	Una vez pedir direcciones desde el tractor, nos aseguramos de que nos estampamos en la dirección correcta.
Once ask for directions from the tractor driver, we made sure that we stamp in the right direction.	Una vez pedir direcciones del conductor del tractor, nos aseguramos que sello en la dirección correcta.
Once ask for directions from the tractor driver, we made sure that we stamp in the right direction.	Una vez pedir direcciones desde el tractor, nos aseguramos de que nos estampamos en la dirección correcta.
The true cost of the current fashion business model must not be forgotten: complacency and distraction means unless we stamp our resolve here and now, incidents such as Rana Plaza will be dismissed as an unfortunate reality of contemporary life.	Y nos permitirá no olvidar el verdadero costo de este modelo: donde la complacencia y la distracción continuaran siendo práctica cotidiana si no estampamos nuestra decisión aquí y ahora, de que incidentes como Rana Plaza sean entendidos como una triste realidad de la vida contemporánea.