smile

A light breeze stroked our temples and, accomplices, we smiled for the pleasure given by being suspended in the air.	Una leve brisa acarició nuestras sienes y, cómplices, sonreímos por el placer que nos daba estar suspendidos en el cielo.
A light breeze stroked our temples and, accomplices, we smiled for the pleasure given by being suspended in the air.After twenty minutes of gliding, during which I took some photographs with my digital camera, we started to go down.We began to lose height gradually.	Una leve brisa acarició nuestras sienes y, cómplices, sonreímos por el placer que nos daba estar suspendidos en el cielo.Transcurridos veinte minutos de vuelo, durante los cuales no paré de tomar fotografías con la cámara digital, comenzamos el descenso.Paulatinamente fuimos perdiendo altura.
We smiled. We let the drops that spectacularly fell from the sky make us wet.	Sonreímos. Nos dejamos mojar por las gotas que caen estrepitosamente desde el firmamento.
We smiled with them as they brought out pictures of their brothers, aunts, sons, and grandchildren.	Sonreíamos junto a ellos mientras nos enseñaban fotos de sus hermanos, tías, hijos y nietos.
We smiled him grateful.	Nosotras le sonreíamos dulcemente agradecidas.
We said our farewells as we smiled at each other.	Nosotros entonces dijimos nuestras despedidas y sonreímos recíprocamente.
When he smiled, we smiled.	Cuando sonreía, le sonrió.
We stood up here and we smiled.	Y nos sacaron las fotos.
Feeling quieter, I remember that, once in the car, we smiled at all the fantasies we had imagined.	Más tranquilos, recuerdo que en el interior del auto nos sonreíamos por todas las cosas que fantaseamos o nos imaginamos.
Last night I walked along a stone pavement and we smiled at each other with my fellow staff, and I said quite naturally that nothing was more amusing than our path.	Anoche caminé a lo largo de un solado pétreo y nos sonreímos mutuamente con mi elenco compinche, y dije asaz naturalmente que ninguna cosa fuese más divertida que nuestro sendero.
As we began to peel and slice the onions for Mom's delicious French onion soup, we smiled through our tears.	Nos pusimos a pelarlas y cortarlas para preparar una deliciosa sopa de cebolla a la francesa, al estilo de mi madre.
We smiled at each other and spoke about the weather, but we never really talked.	Nos sonreímos y hablamos del tiempo, pero nunca llegamos a hablar.
We smiled on through the thickening snow.	Avanzamos sonriendo a través de la nieve cada vez más espesa.
We smiled at each other.	Nos sonreímos el uno al otro.
We smiled. We had the secret! AGNIHOTRA!	Nos sonreímos. Teníamos el secreto!
We smiled at each other? Yes.	¿Nos sonreímos el uno al otro?
We smiled at each other, I gave him a look... and he said yes, and we went to bed together.	Nos sonreímos, le hice un gesto... dijo que sí, y nos acostamos juntos.
We smiled at each other. I gave him a look, and he said yes, and we went to bed together.	Nos sonreímos, le hice un gesto... dijo que sí, y nos acostamos juntos.
When Yasiel and Yoel made their comment about the Revolution, those of us at the coffee shop of the bus terminal in Cruces, a municipality of Cienfuegos, glanced at each other. We smiled in complicity.	La afirmación de Yasiel y Yoel hizo que los presentes en el cafetín de la terminal de Cruces, municipio de la provincia de Cienfuegos, intercambiaran miradas y se sonrieran, cómplices.
We smiled, recalling generate an income got thought exactly the same initially when i first realized that my own manhood has been receiving extended as well as plumper in just a month or so of accomplishing man growth workout routines.	Nos sonrió, recordando a generar un ingreso consiguió pensó exactamente el mismo principio primero cuando me di cuenta de que mi propia virilidad se ha extendido a recibir, así como más gordo en tan solo un mes o así de realizar rutinas de ejercicios de crecimiento hombre.