we skirt
Once at the top the scenery starts to change as we skirt mountains, cross fast flowing rivers and pass through pretty southern beech forests. | Una vez en la cima, el paisaje comienza a cambiar a medida que las faldas de la montana cruza ríos caudalosos y pasa a través de bosques de haya. |
We skirt the solid of the Huayna Potosi, by hand left, before finding the valley that takes us to the refuge. | Bordeamos el macizo del Huayna Potosí, a mano izquierda, antes de encontrar el valle que nos lleva al refugio. |
We skirt around the large lake Laguna Viconga before walking up the valley 1⁄2 hour to set up camp (4480m) 61⁄2 hours. | Descendemos a la laguna grande de Viconga antes de subir por unos 30 minutos al campamento (4480m) 61⁄2 horas. |
We skirt around the station at Urbina and its surrounding area (now private property) and enter the village of Urbina. | Damos de lado a la estación de Urbina y su entorno (en manos privadas) para desembocar en la barriada de Urbina. |
We skirt the lake and arrive at Valentino (fine medieval castle) taking the road through Capodimonte to the pretty village of Maria, where we turn to the right for the road to TUSCANIA (71 kms.- 44 mi. | Rodeamos el lago hasta Valentano (bello castillo medieval) y tomamos la carretera que atraviesa Capodimonte llegando al gracioso pueblecito de Marta desde donde tomamos, a la derecha, el camino que nos lleva a, TUSCANIA. |
After lunch our ride follows some steep passes into the forest as we skirt the mountains that take us to the southern part of this lake. | Después de almuerzo, nuestra cabalgata nos lleva por un sendero pasando por bosques a las faldas de las montañas hacia el sur de este lago. |
The next kilometre is marked by the Rambla del Tarraig gully (Km 10) which we skirt around on a high embankment that curves to the right which allows us to scan the horizon and the nearby Sierra del Maigmó mountains. | El siguiente kilómetro viene definido por la rambla del Tarraig (km 10), que es superada gracias a un alto terraplén en curva hacia la derecha, lo que permite otear el horizonte y la cercana serra del Maigmó. |
We skirt it for their left margin and we arrive until the other end where a green grassland with trunks and vestiges of vents, they invite us to enjoy our desert lunch. | La bordeamos por su margen izquierda y llegamos hasta el otro extremo donde un prado verde con troncos y vestigios de fogones, nos invitan a disfrutar de nuestro merecido almuerzo. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of skirt in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
