shop

Well, my mother-in-law insisted that we shop for the seder dinner together.	Bueno, mi suegra insistió en que compráramos para la Cena de Pascua juntas.
We make them at home, while we shop, and where our children play and learn.	Los hacemos en casa, mientras compramos y donde nuestros hijos juegan y aprenden.
We live together, we shop together.	Vivimos juntos, compramos juntos.
These innovations and many others have transformed how we live, how we interact and, of course, how we shop.	Estas innovaciones y muchas otras han transformado cómo vivimos, cómo interactuamos y, por supuesto, cómo compramos.
Sustainability certifications have changed how we shop, giving us guidance on ethical purchases including sustainable fishing, rainforest produce and so on.	Las certificaciones de sostenibilidad han cambiado la manera en que compramos, dándonos una guía sobre compras éticas.
And we're moving in our homes, in our offices, as we shop and travel throughout our cities and around the world.	Nos movemos en casa, en la oficina, mientras compramos y viajamos por nuestras ciudades y alrededor del mundo.
We're moving in our homes, in our offices, as we shop and we travel throughout our cities and around our world.	Nos movemos en nuestras casas, en nuestras oficinas, mientras compramos y viajamos por las ciudades y alrededor del mundo.
Artificial intelligence (AI) and algorithms powered by big data analytics already influence how we shop, what we watch, and increasingly, how we work.	Informe: El camino a seguir por la inteligencia artificial La inteligencia artificial (IA) y los algoritmos impulsados por los análisis de big data ya influyen en cómo compramos, qué vemos y, cada vez más, cómo trabajamos.
Combining those various data streams, any attacker will be able to paint a full picture of your life: where we work, where we eat, when we go to the gym, what cinema we visit, where we shop and so on.	Combinando esas fuentes diversas de información, cualquier atacante puede ser capaz de pintar una imagen completa de la vida: dónde trabajamos, dónde comemos, cuándo vamos al gimnasio, qué cine visitamos, dónde compramos y mucho más.
We shop for the freshest ingredients and cook according to recipes you choose.	Compramos los ingredientes más frescos y cocinar según las recetas que usted elija.
We shop for what we 'want' and think we 'need'.	Compramos lo que 'queremos' y lo que pensamos que 'necesitamos'.
We shop for what we 'want' and think we'need'.	Compramos lo que 'queremos' y lo que pensamos que 'necesitamos'.
We shop for the freshest ingredients and prepare them according to recipes you choose.	Compramos los ingredientes más frescos y los preparamos con recetas que usted elija.
We shop online, book our holidays online, we read online–why not date online?	Compramos en línea, reservamos las vacaciones en línea, leemos en línea, ¿por qué no ligar en línea?
We shop at home, we surf the Web but at the same time we feel emptier and more cut off from each other than at any other time in human history.	Compramos desde casa, tenemos Internet pero nos sentimos más vacíos y más lejos de los demás que en ningún momento de la historia.
He could translate for me while we shop which would be nice.	Él podría traducir para mí mientras estamos de compras, lo que sería bueno.
Let's think about how we shop - no two days are the same.	Vamos a pensar en cómo hacemos compras - no hay dos días iguales.
Big data is changing everything from the way we shop to how we travel.	Los datos masivos están cambiando todo, desde la forma que compramos hasta cómo viajamos.
At Locked Insurance, we shop around to secure the absolute LOWEST rates.	En Locked Insurance comparamos precios de muchas compañias para garantizarle PRECIOS BAJOS.
The last few years have seen a revolution in the way we shop.	Los últimos años han sido testigos de una revolución en la manera en que compramos.