we shall have

tendremos

And maybe we shall have a little of the truth.	Y tal vez tendremos un poco de la verdad.
Now we shall have the lives of a Time Lord.	Ahora tendremos las vidas de un Señor del Tiempo.
And now we shall have the reading of the vows.	Y ahora tendremos la lectura de los votos.
Then we shall have made our contribution to overcoming the crisis.	Entonces habremos hecho nuestra contribución para superar la crisis.
And, of course, we shall have surprise on our side.	Y, por supuesto, tendremos el efecto sorpresa de nuestra parte.
So, whatever the cost, we shall have a bargain.	Así pues, cualquiera que sea el costo, tendremos un trato.
Otherwise we shall have to stay here for the whole day.	De lo contrario tendremos que quedarnos aquí todo el día.
I trust that we shall have a pleasant journey together.	Confío en que pasaremos un agradable viaje juntos.
But we shall have new heavens and a new earth.	Pero tendremos nuevos cielos y nueva tierra.
Yes, I know, we shall have to end this war soon.	Sí, lo sé. Tendremos que terminar esta guerra pronto.
When this is over, we shall have many stories to tell.	Cuando esto acabe, tenemos muchas historias que contarnos.
However, we shall have an opportunity to return to this subject.	Sin embargo, tendremos oportunidad de volver sobre esta cuestión.
Tomorrow we shall have more news about the Summit.	Mañana tendremos más noticias de la Cumbre.
Then we shall have to do something to stop them worrying.	Entonces tendremos que hacer algo para evitar que preocupante.
I trust that we shall have a fairer distribution in future.	Confío en que tengamos una distribución más justa en el futuro.
In particular, we shall have to improve monitoring and evaluation tools.	En particular tendremos que perfeccionar los instrumentos de seguimiento y evaluación.
When there is love, we shall have no social problems.	Cuando haya amor no tendremos problemas sociales.
That is the first thing that we shall have to do.	Eso es lo primero que tendremos que hacer.
The bottom line is that we shall have to act immediately.	La conclusión es que tenemos que actuar de inmediato.
Anne, we shall have to use my bedroom.	Anne, tendremos que usar mi cuarto.