restrict

So how do we restrict the shutdown of Windows 8.1 by secondary users?	Entonces, ¿cómo restringimos el cierre de Windows 8.1 por usuarios secundarios?
For your security, we restrict the amount of money you can send to recipients.	Para su seguridad, limitamos el monto de dinero que puede enviar a los destinatarios.
You have the right to request that we restrict the processing of your personal information.	Tiene derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento de su información personal.
You may request that we restrict our processing of your personal data in various circumstances.	Puedes solicitar que restrinjamos nuestro procesamiento de tus datos personales en diversas circunstancias.
You have the right to request that we restrict the processing of your personal information.	Usted tiene derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento de su información personal.
You have the right to request that we restrict the processing of your personal information.	Tiene derecho a solicitar que limitemos el tratamiento de sus datos personales.
When we restrict our calories and/or lose weight, our bodies interpret this as famine.	Cuando limitamos nuestro consumo de calorías y/o perdemos peso, nuestro cuerpo interpreta esto como hambruna.
So we restrict attention to cubic equations one of whose solutions is a rational number.	Así restringimos la atención a las ecuaciones cúbicas una de cuyas soluciones es un número racional.
Here, we restrict the criteria to only select jobs that are no older than 30 days.	Aquí, restringimos el criterio para solo seleccionar puestos de trabajo que no sean mas viejos a 30 días.
In no way do we restrict your pricing or enforce any policy on your pricing rights.	No restringimos ni influenciamos de ninguna manera su política de precios.
And in turn, we restrict migration if it is contradictory to the general interests of humanity.	Y a su vez, limitamos la migración si está en contradicción con los intereses generales de la humanidad.
Provided that the legal conditions apply, you may demand that we restrict processing.	Si están vigentes los requisitos legales, puede exigirnos que limitemos el tratamiento de sus datos personales.
The right of restriction. You have the right to request that we restrict the processing of your personal information.	El derecho de restricción Tiene derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento de su información personal.
For your safety and also to progress alongside technology, we restrict the use of electronic equipment on board.	Por tu seguridad y a la vez para avanzar junto con la tecnología, regulamos el uso de equipos electrónicos a bordo.
We need to restrict our intake of information, messages, music, and so on, like we restrict our intake of food.	Necesitamos restringir nuestro consumo de información, mensajes, música y demás, así como restringimos nuestra ingesta de comida.
However, after two years, we restrict processing, this means that your data is only used to comply with legal obligations.	Sin embargo, después de dos años, restringimos el tratamiento, esto significa que sus datos solo se utilizan para cumplir con las obligaciones legales.
To ensure compliance with our policies, we restrict the use of third-party cookies to trusted partners of PokerNews.	Para garantizar el cumplimiento de nuestra política restringimos el uso de este tipo de cookies a socios de confianza de PokerNews.
However, after two years we restrict the processing, i.e. your data will only be used for compliance with legal obligations.	Sin embargo, después de dos años limitamos el procesamiento, por lo tanto, sus datos se utilizan exclusivamente para cumplir las obligaciones legales.
You may also request that we restrict processing of your personal data if you wish to use the personal data for litigation purposes.	También podrá solicitar que limitemos el tratamiento de sus datos personales si desea utilizarlos en un procedimiento litigioso.
Nonetheless, we restrict this processing, i.e. your data are only used to comply with legal obligations, after two years.	No obstante, restringimos dicho procesamiento cuando hayan transcurrido dos años, es decir, sus datos solo serán utilizados para dar cumplimiento a obligaciones legales.