remove

When the sauce begins to have consistency we remove and grind.	Cuando la salsa empieza a tener consitencia retiramos y trituramos.
From the old structure, we remove the staircase and the attic.	De la antigua estructura, retiramos la escalera y el altillo.
And I think it's time that we remove that threat.	Y creo que es hora de que quitamos esa amenaza.
If we remove all those bricks, isn't Victor gonna notice?	Si quitamos todos esos ladrillos, ¿no se dará cuenta Victor?
If we remove the port area, there are three city beaches.	Si eliminamos la zona del puerto, encontramos tres playas urbanas.
When boils, we remove foam and we put bay leaf.	Cuando hervirá, quitamos la espuma y ponemos la hoja de laurel.
Then we remove the hub from the ground and transport it.	Entonces sacamos el eje de la tierra y lo trasladamos.
So how do we remove the log from our own eye?	Así, pues, ¿cómo sacamos la viga de nuestro propio ojo?
Then we remove a foil and we bake 10-15 more minutes.	Luego quitamos la laminilla y es cocido todavía 10-15 minutos.
From the th line we remove the central unit squares.	Desde el ª línea eliminamos central Unidad de plazas.
Where do we get calcium from if we remove milk?	¿De dónde obtenemos el calcio si retiramos los lácteos?
If we remove disobedience, we can go back to the place where we were.	Si eliminamos la desobediencia, podemos regresar al lugar donde estábamos.
People under 18 years old: we remove them the fees without more conditions.	Menores de 18 años: les quitamos las comisiones sin más condiciones.
If we remove this mammal from our ecosystems, they simply will not work.	Si elimináramos a este mamífero de nuestros ecosistemas, simplemente no funcionarían.
We bring to boiling and accurately we remove foam.	Llevamos hasta la ebullición y quitamos exactamente la espuma.
Watch what happens when we remove light.	Miren lo que pasa cuando removemos la luz.
Once we remove your head from your body, there will be no returning...	Cuando separe la cabeza de tu cuerpo, no habrá regreso...
In the case of mould infestation, we remove the mould professionally.	En el caso de una contaminación por moho, eliminamos el moho profesionalmente.
It may be possible if we remove the ceiling and walls in the corner.	Puede ser posible si quitamos el techo y las paredes en la esquina.
What will it be if we remove the subject?	¿Qué sería si quitáramos al sujeto?