refute

In the following Q and A, we refute the main arguments of Ham, Ware, and others who are pushing this.	En las siguientes preguntas y respuestas, refutamos los argumentos principales de Ham, Ware y otros que promueven esto.
I don't know if that came out clearly, but I think what you're saying is that if impossible ways–when we refute impossible ways, do we then have that there are there possible ways?	No sé si lo entiendo con claridad, pero pienso que lo que estás diciendo es si esas formas imposibles – cuando refutamos formas imposibles, ¿eso significa que hay formas posibles?
By examining the absurd conclusions that would follow if, for instance, sound were static, we refute the thesis that sound is static. Thus, we validly cognize, inferentially, that sound is not-static.	Al examinar las conclusiones absurdas que seguirían si, por ejemplo, el sonido fuese estático, refutamos la tesis de que el sonido es estático Entonces, conocemos válidamente, inferencialmente, que el sonido es no estático.
As the Alleanza Nazionale, we reject this mechanistic idea of the birth of a human life and we refute the cultural idea which sets a woman's freedom against the unborn child's right to life.	Como miembros de Alianza Nacional, nos oponemos a este concepto mecanicista del nacimiento de una vida humana y rechazamos la concepción cultural que contrapone la libertad de la mujer al derecho a la vida del nasciturus.
We refute claims voiced by the Russian Federation during those meetings in their entirety.	Rechazamos en su totalidad las acusaciones formuladas por la Federación de Rusia en esas sesiones.
How can we refute the accusation that we are taking Kabila's side?	¿Cómo podemos rebatir la acusación de que nos ponemos de parte de Kabila?
If we immediately go to the subtlest level of projection and negate that, the impossible mode of existence we refute may sound trivial.	Si vamos directamente al nivel más sutil de proyección y negamos eso, el modo imposible de existencia que refutamos puede sonar trivial.
While we do not wish to dignify the nonsensical allegations included therein with a response, we refute them in their entirety.	Aunque Turquía no desea dignificar con una respuesta las absurdas acusaciones formuladas en dichas cartas, las refuta en su totalidad.
The second characteristic we refute is that the self is one thing, which means that it is a monolith without any temporal parts and without any aspects that are parts of it.	La segunda característica que refutamos es que el yo es una cosa, lo cual significa que es un monolito sin partes temporales y sin aspectos que sean parte de él.