rectify

You have a right to request that we rectify inaccurate personal data.	Usted tiene derecho a solicitar que rectifiquemos datos personales inexactos.
You have a right to request that we rectify inaccurate personal data.	Tiene derecho a solicitar que rectifiquemos los datos personales inexactos.
You have a right to request that we rectify inaccurate personal information.	Tiene derecho a solicitar que rectifiquemos información personal inexacta.
You may request that we rectify any inaccurate or incomplete personal data.	Puedes solicitar que rectifiquemos cualquier dto inexacto o incompleto.
You have a right to request that we rectify inaccurate personal information.	Usted tiene el derecho de solicitar que rectifiquemos su información personal incorrecta.
You can request that we rectify any errors in information that we hold.	Puedes solicitar que rectifiquemos cualquier error en la información que tenemos.
You can ask that we rectify any information about you which is incorrect.	Usted puede solicitar que rectifiquemos cualquier información sobre usted que sea incorrecta.
You have the right to request that we rectify your Personal Data if it is not accurate or not complete.	Tiene derecho a solicitar que rectifiquemos sus Datos Personales si no son exactos o completos.
To request that we rectify or delete any of the Personal Data about you that is incomplete, incorrect, unnecessary or outdated.	Solicitar que rectifiquemos o eliminemos cualquiera de los datos personales sobre usted que considere incompleto, incorrecto, innecesario o desactualizado. Oposición.
Right of rectification and erasure: You have the right to demand that we rectify incorrect data and–provided the legal requirements are met–that we delete your data.	Derecho de rectificación y eliminación: puede solicitarnos que rectifiquemos datos erróneos y, en la medida en que se cumplan los requisitos legales, que eliminemos sus datos.
In my view, in order to rectify the errors, we must establish without fail exactly who was responsible for what omissions, when and where, so that we can guarantee that we rectify these errors for the next time.	Desde mi punto de vista, con el fin de rectificar los errores, debemos establecer sin falta exactamente quién fue el responsable de las omisiones, cuándo y dónde, para que podamos garantizar que rectificaremos estos errores para la próxima vez.
Our economy will only become dynamic if we rectify these shortcomings.	Nuestra economía llegará a ser dinámica si solventamos estos aspectos.
You can request that we rectify your data.	Puede obtener de nosotros la rectificación de sus datos.
How can we rectify this sad situation?	¿Cómo podemos corregir esta lamen-table situación?
How can we rectify ourselves?	¿Cómo podemos rectificarnos?
Whatever it maybe let's explore what are these SEO sins and how do we rectify them.	Sea lo que tal vez vamos a explorar cuáles son estos pecados SEO y cómo corregirlas.
We taste the fabes to see if they are already tender and we rectify the salt, remove from the heat and let rest about an hour.	Probamos las fabes para ver si ya están tiernas y rectificamos de sal, apartamos del fuego y dejamos reposar una hora aproximadamente.
Right to rectification: If we process data about you that is incomplete or incorrect, you can request that we rectify or complete it at any time.	Derecho a rectificación: En caso de que procesemos datos que estén incompletos o no sean correctos, en cualquier momento podrá solicitarnos su rectificación y/o completarlos.
There will always be mistakes, and when they are found, we rectify them as quickly as possible.	Siempre hay errores, y cuando se encuentran, los rectificamos cuanto antes.
We rectify this in the amendments.	Esto lo hemos subsanado a través de las enmiendas.