we need your help

necesitamos tu ayuda

As usual, we need your help to pay for expenses.	Como de costumbre, necesitamos su ayuda para pagar los gastos.
But this is the real world we need your help	Pero esto es el mundo real — necesitamos tu ayuda
Heimdall, we need your help with a matter of grave importance.	Heimdall, necesitamos tu ayuda con un asunto de gran importancia.
But seriously, we need your help with the whiskers.	Pero en serio, necesitamos tu ayuda con los bigotes.
We're on an open line, but we need your help.	Estamos en una línea abierta, pero necesitamos tu ayuda.
You'll be on land in 20 seconds, but we need your help.	Estarás en tierra en 20 segundos, pero necesitamos tu ayuda.
Our investigation has hit a wall, and we need your help.	Nuestra investigación ha dado con un muro, y necesitamos su ayuda.
Sister, we're investigating a series of crimes and we need your help.	Hermana, investigamos una serie de crímenes y necesitamos su ayuda.
And to continue this mission, we need your help.	Y para continuar esta misión, necesitamos su ayuda.
Listen, the truth is, is that we need your help.	Escucha, la verdad es, es que necesitamos tu ayuda.
If we're going to do this quickly, then we need your help.	Si vamos a hacer esto rápido, entonces necesitamos tu ayuda.
But we need your help if we're going to do that.	Pero necesitamos tu ayuda si vamos a hacer eso.
So, Mrs. Malloy, as you can see, we need your help.	Así que, Sra. Malloy, como puedes ver, necesitamos tu ayuda.
To carry out this work we need your help.	Para llevar a cabo este trabajo necesitamos tu ayuda.
But we need your help to solve the crimes.	Pero necesitamos su ayuda para resolver los crímenes.
But to continue doing this, we need your help.	Pero para continuar haciendo esto, necesitamos su ayuda.
I'll take you with my family, but we need your help.	Te llevaré con mi familia, pero necesitamos tu ayuda.
Missus Volonev, your daughter is fine, but we need your help.	Señora Volonev, su hija está bien pero necesitamos su ayuda.
Jack, we need your help to get tony out of there.	Jack, necesitamos tu ayuda para sacar a Tony de ahí.
I know this is hard, but we need your help.	Sé que es duro, pero necesitamos tu ayuda.