modify

Some think we will lose our humanity if we modify human genes.	Algunos piensan que perderemos nuestra humanidad si modificamos a los genes humanos.
If we modify our beliefs, we modify our reality.	Si modificamos nuestras creencias modificamos nuestra realidad.
After we finish with actionIndex(), we modify the index view as follows.	Luego de terminar con actionIndex(), modificamos la vista index de la siguiente forma.
If we modify the Terms and Conditions, we will post the modification on the Website.	Si modificamos los Términos y las Condiciones, publicaremos la modificación en el sitio web.
Global or individual control of the time, maintenance of the tone while we modify the time.	Control global o individual del tiempo, mantenimiento del tono, mientras modificamos el tiempo.
With the first level motivation, we modify our behavior in order to avoid our problem from becoming worse.	Con el primer nivel de motivación, modificamos nuestro comportamiento para evitar que los problemas empeoren.
Uniquely as a species, we modify and use the environment for our perceived needs or enjoyment.	De forma única como especie, modificamos y utilizamos el entorno para satisfacer nuestras aparentes necesidades o gustos.
Therefore, we modify the Panel's conclusion in paragraph 7.2(d) of the Panel Report.	En consecuencia, modificamos la conclusión del Grupo Especial que figura en el párrafo 7.2 d) de su informe.
If we modify the default page at /public/index.html and reload the page the changes will be shown immediately.	Si modificamos la página en /public/index.html y recargamos el navegador, veremos los cambios inmediatamente.
If we modify our Privacy Statement, we will post the revised statement here, with an updated revision date.	Si modificamos nuestra Declaración de privacidad, publicaremos aquí la declaración revisada, con una fecha de revisión actualizada.
It is possible that we modify the information contained in this Privacy and Cookies Policy when we deem it convenient.	Es posible que modifiquemos la información contenida en esta Política de Privacidad y Cookies cuando lo estimemos conveniente.
If we modify our Privacy Statement, we will post the revised version here, with an updated revision date.	Si modificamos nuestra Declaración de privacidad, publicaremos la versión revisada aquí, con la fecha de la revisión actualizada.
If we modify our Privacy Statement, we will post the revised statement here, with an updated revision date.	Si modificamos nuestra Declaración de privacidad, publicaremos aquí la declaración modificada, con la fecha de la actualización.
We provide a range of preconfigured Facebook applications, which we modify and adapt to the specifics of your brand.	Ofrecemos una amplia gama de aplicaciones preconfiguradas de Facebook que modificamos y adaptamos a las características específicas de su marca.
When we modify the /etc/exports configuration file, we must warn the affected daemons that changes have been made.	Cuando modificamos el fichero de configuración /etc/exports, debemos avisar a los demonios implicados que se deben hacer los cambios.
Unless we modify our behaviour the sixth extinction will continue and future generations will inherit a more impoverished and unhealthy planet.	A menos que modifiquemos nuestro comportamiento la sexta extinción continuará y las generaciones futuras heredarán un planeta empobrecido e insalubre.
Since certain feelings combine more easily, we modify the order of the six in constructing a network.	En vista de que algunas sensaciones se combinan más fácilmente que otras, modificamos el orden de las seis al construir el entramado.
This will be fully achieved when we modify powers in all classes so they can both enhance and counter this new probabilities.	Esto se logrará por completo cuando modifiquemos poderes en todas las clases que permitan tanto potenciar como contrarrestar estas probabilidades.
You may wonder why we modify the note event directly instead of working on a copy (ly:music-deep-copy can be used for that).	Se preguntará porqué modificamos el evento de nota directamente en lugar de trabajar sobre una copia (se puede usar ly:music-deep-copy para ello).
If we modify the Policy, we will make it available through the Website, and indicate the date of the latest revision.	Si modificamos la Política, la haremos disponible en la Página Web, e indicaremos la fecha de la última revisión.