we left the restaurant

Translator
Examples

In fact, when we left the restaurant, I started thinking.	De hecho, cuando dejamos el restaurante, comencé a pensar.
You were there when we left the restaurant.	Tú estabas cuando nos fuimos del restaurante.
That blue car behind us, it's been following me since we left the restaurant.	El coche azul de detrás, me ha estado siguiendo desde que salimos del restaurante.
As we left the restaurant, we knew that we still had to taste many of the expressions of its avant-garde cuisine.	Cuando nos retirábamos del restaurante, sabíamos que muchos de los sabores de su cocina de vanguardia quedaban aún por probarse.
I was with... this guy I knew from college and his girlfriend... when we left the restaurant, we were having breakfast... when we left the restaurant... I was left with her because he went someplace.	Yo estaba con un tipo que conozco de la universidad y su novia al irnos del restaurante, habíamos desayunado al irnos del restaurante me quedé con ella porque él se fue a otra parte.
It was getting dark when we left the restaurant.	Estaba atardeciendo cuando salimos del restaurante.
We were so excited about the news that we left the restaurant without paying the check.	Estábamos tan emocionados con la noticia que nos fuimos del restaurante sin pagar la cuenta.
We left the restaurant, and you kissed me on the street.	Salimos del restaurante, y me besaste en plena calle.
We left the restaurant of impossible food at the same time.	Salimos al mismo tiempo del restaurante de comida imposible.
We left the restaurant and went up to the room around 10:00.	Nos fuimos del restaurante y subimos a la habitación cerca de las 10:00.
We left the restaurant together.	Dejamos el restaurante juntos.
We left the restaurant (where everyone else was happily eating seconds) and looked for a McDonalds.	Nos fuimos al restaurante (donde todo el mundo estaba comiendo alegremente segundos) y buscó un McDonalds.
We left the restaurant either floating on clouds of joy or rolling on our stuffed bellies.	Salimos del restaurante o bien flotando en las nubes de alegría o rodando en nuestros estómagos de peluche.
We left the restaurant, hysterically laughing, while random guys on 2nd Avenue stopped and asked us if we needed to come to their apartments and borrow their towels.	Nos fuimos al restaurante, histéricamente riendo, mientras que los chicos al azar en 2nd Avenue detuvieron y nos preguntó si necesitábamos para llegar a sus apartamentos y pedir prestado sus toallas.