justify

In some instances we justified this by claiming that India (and Pakistan) were imperialist.	También la justificamos en algunos casos alegando que la India era imperialista (y también Pakistán).
Is this merely an official designation or are we justified in concluding from your statement that the Security Service, the S.D., was participating in any way?	¿Es tan solo una denominación oficial, o podemos concluir de la declaración de usted que el Servicio de Seguridad, el SD, participaba de alguna forma?
How are we justified?	¿Cómo somos nosotros justificados?
Indeed, are we justified in funding a monopoly from any EU budget line?	Es más, ¿se justifica que financiemos un monopolio con cargo al presupuesto de la UE?
How many times have we justified to ourselves stopping something that the Holy Spirit told us to do?	¿Cuántas veces nos hemos justificado en no hacer lo que el Espíritu Santo nos manda hacer?
If the use of old energy changes the composition of the atmosphere beyond our capacity to adjust, are we justified in this pursuit?	Si el uso de energía antigua cambia la composición de la atmósfera más allá de nuestra capacidad de adaptación, ¿es justificado este camino?
What elements come into play, and in what ways are we justified in seeing ourselves and our calling there?	¿Qué elementos entran en juego, y de qué modos estamos justifica- dos en identificarnos allí, como también nuestro llamado, en ese pasa- je?
By What Are We Justified?	¿Por qué somos justificados?