incorporate

And that they only emerge when we incorporate a detector.	Y que solo emergen cuando ponemos un detector.
In these instances, we incorporate trim lines to accommodate those options affected.	En estos casos, incorporamos líneas de corte para adaptar dichas opciones afectadas.
When that base is settled, we incorporate the bass (based on drums).	Cuando está fijada la base, incorporamos el bajo (basado en la batería).
When we incorporate spatial one-dimension into Love, light emerges.	Cuando incorporamos la propiedad espacial unidimensional al Amor nos surge la luz.
Thus, sticking to tradition, we incorporate the new premises with state-of-the-art technology.	Así, conservando la tradición, incorporamos las nuevas instalaciones con los últimos avances tecnológicos.
When eating and sensorially experiencing food, we incorporate a part of the world around us.	Cuando comemos y sensorialmente experimentamos el alimento, incorporamos una parte del mundo que nos rodea.
And, if we incorporate emotions as key element, the affection capacity is positivily altered.	Y si incorporamos la emoción como elemento clave, la capacidad de afectación se ve alterada positivamente.
NATURAL LEADERS IN SUSTAINABILITY At Carrier, we incorporate sustainability into all that we do.	Sostenibilidad LÍDERES NATURALES EN SOSTENIBILIDAD En Carrier incorporamos la sostenibilidad en todo lo que hacemos.
When we incorporate techniques into a dance, it's not for the sole purpose of executing the technique.	Cuando incorporamos técnicas a una danza, no es con el solo propósito de ejecutar la técnica.
At Instituto Bernabeu we incorporate this state-of-the-art technology to guarantee the best results to our patients.	En el Instituto Bernabeu contamos con esta tecnología de vanguardia para poder garantizar a nuestros pacientes los mejores resultados.
In our projects, we incorporate the analysis of economic, social and cultural determinants and gender analysis.	En los proyectos incorporamos el análisis de los determinantes económicos sociales y culturales, el análisis de género.
To ensure Google stays protected, we incorporate security into our entire software development process.	A fin de garantizar la protección de Google, agregamos seguridad a todo nuestro proceso de programación de software.
When we build a new facility, we incorporate designs with more natural lighting, sun shading and improved equipment.	Cuando creamos una nueva instalación, incorporamos diseños con más luz natural, sistemas para dar sombra y mejores equipos.
In particular, we incorporate youtube videos on our site: when you click to view the video, youtube sets cookies.	En particular, incorporamos videos de youtube en nuestro sitio: cuando haces clic para ver el video, youtube establece cookies.
To ensure that Google stays protected, we incorporate security into our entire software development process.	A fin de garantizar la protección de Google, agregamos seguridad a todo nuestro proceso de programación de software.
Where our desiccant cooling systems needs to be supplemented with conventional cooling, we incorporate a complete solution.	En aquellas instalaciones donde nuestros sistemas de enfriamiento necesitan ser complementados con enfriamiento convencional, ofrecemos sistemas completos.
The comfort of our family and guests is determined by the different aspects of home decor that we incorporate.	La comodidad de nuestra familia e invitados está determinada por los diferentes aspectos de la decoración del hogar que incorporamos.
Later we incorporate the onion farming; onion is nowadays a key factor in our company.	Posteriormente incorporamos a nuestra producción el cultivo de la cebolla, siendo en estos momentos una parte importante de nuestra empresa.
At Ternua, we incorporate the latest sustainable technological innovations in our garments to combat the unpleasant odour generated by sweat.	En Ternua, incorporamos en nuestras prendas las últimas innovaciones tecnológicas sostenibles para combatir el mal olor que genera el sudor.
It is also where we incorporate beliefs, prejudices and attitudes that sometimes maintain social inequalities and foster conflict.	También es donde incorporamos las creencias, los prejuicios y las actitudes que en ocasiones mantienen las desigualdades sociales y propician los conflictos.