we haven't talked in a while

Dictionary
Examples

You know, Mercy and me, we haven't talked in a while.	Ya sabes, Mercy y yo no hemos hablado en un tiempo.
I know we haven't talked in a while.	Sé que no hemos hablado durante un tiempo.
Sorry, I just feel like we haven't talked in a while.	Lo siento. Simplemente sentía que no habíamos hablado hace tiempo...
It seems we haven't talked in a while.	Parece que no hemos hablado desde hace tiempo.
It seems we haven't talked in a while.	Parece que no hemos hablado desde hace tiempo.
Sorry, I just feel like we haven't talked in a while.	Disculpa, pero hace un buen tiempo que no hablamos.
Well, we haven't talked in a while—a lot to catch up on.	Bueno, hacía tiempo que no hablábamos, teníamos que ponernos al día
You said that we haven't talked in a while.	Dijiste hace un rato que hace mucho que no hablamos... y es cierto.
I know we haven't talked in a while. ♪ I know your heart ♪	Sé que no hemos hablado desde hace tiempo.
I know we haven't talked in a while, but I was taking a walk, found myself at your door.	Sé que no hemos hablado desde hace tiempo, pero estaba caminando, y me encontré a mi mismo frente a tu puerta.
I just want to make sure we're okay, because we haven't talked in a while, and if we're not okay...	Hola, solo quería asegurame de que estábamos bien, porque hacía tiempo que no hablábamos, y si no estamos bien...
We haven't talked in a while.	No hemos hablado en un tiempo.
We haven't talked in a while, Lieutenant.	No hemos hablado desde hace tiempo, teniente.
We haven't talked in a while.	No hemos hablado durante un tiempo.
We haven't talked in a while.	No hemos hablado hace un tiempo.
We haven't talked in a while, Lieutenant.	No hemos hablado desde hace tiempo, teniente
We haven't talked in a while.	No hemos hablado desde hace tiempo.
We haven't talked in a while.	No hemos hablado hace tiempo.
We haven't talked in a while.	No hemos hablado desde hace mucho.
We haven't talked in a while.	No ha hablado en tanto tiempo.