remove
Due to the inherently Public nature of the new Archive, we have removed Private Vine accounts from the archive. | Debido a la naturaleza inherentemente pública del nuevo Archivo, quitamos las cuentas privadas de Vine del archivo. |
We have removed a bullet from her head. | Extrajimos una bala de su cabeza. |
At Bankia, we have removed fees for all our customers. | En Bankia hemos quitado las comisiones a todos nuestros clientes. |
No, that is one of the weaknesses that we have removed. | No, ese es uno de los puntos débiles que hemos eliminado. |
This morning we have removed the seal from your apartment. | Hoy han quitado los precintos de su casa. |
Since June we have removed over 150,000 videos for violent extremism. | Desde junio hemos eliminado más de 150,000 videos con contenido extremista violento. |
Similarly, we have removed 61.5 metric tons of plutonium from the United States stockpile. | Asimismo, hemos retirado 61,5 Tm de plutonio del arsenal del país. |
But over time, we have removed the Lord from many aspects of public life. | Pero con el tiempo, hemos sacado al Señor de muchos aspectos de la vida pública. |
To make it easier for people to support it we have removed the second part. | Para que resulte más fácil apoyarla, hemos retirado la segunda parte. |
Ladies and gentlemen, we have removed the word but we have not removed the idea. | Señorías, hemos suprimido la palabra, hemos suprimido la idea. |
And now that we have removed your chip, we do not know what will happen to you. | Y ahora que hemos removido tu chip, no sabemos qué te va a pasar. |
And now that we have removed your chip, we do not know what will happen to you. | Y ahora que te hemos quitado tu chip, no sabemos que va a pasarte. |
Once we have removed those subscribers, you will then be able to add them to the correct list. | Una vez que hemos eliminado los usuarios, entonces, usted podrá añadirlos a la lista correcta. |
As previously announced, we have removed the Syndication tab from the Brightcove Console, our previous user interface. | Según lo anunciado anteriormente, hemos eliminado la ficha Sindicación de Brightcove Console, nuestra interfaz de usuario anterior. |
As of 2010, we have removed over half of the fencing, and the work continues on. | Hasta el 2010 ya se había retirado la mitad de los alambrados, y la tarea continúa. |
In addition, we have removed an unfair competitive advantage caused by the import of cheap, illegal timber. | Además, hemos suprimido una ventaja competitiva injusta que se derivaba de la importación de madera barata y leal. |
It is therefore completely absurd to start voting on an annex which we have removed from the legislative resolution. | Por tanto, es naturalmente muy ridículo empezar a votar ahora un anexo que hemos eliminado de la resolución legislativa. |
True freedom will be restored once we have removed the dark Ones, and new governments observe the Constitution. | La verdadera libertad será restaurada una vez que hayamos removido a Los de la oscuridad y los nuevos gobiernos respeten la Constitución. |
This is an extract from the micronews.debian.org feed, in which we have removed the topics already commented on in this DPN issue. | Este es un extracto de micronews.debian.org, del que hemos eliminado los temas ya comentados en esta edición de las DPN. |
Now that we have removed the Routing Protocol RIPv1, we will configure on all routers IGRP with the AS (Autonomus System) 100. | Ahora que hemos eliminado el Protocolo de enrutamiento RIPv1, configuraremos en todos los enrutadores IGRP con el AS (Sistema Autónomo) 100. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of remove in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.