have reflected
-he reflejado
Present perfectconjugation ofreflect.There are other translations for this conjugation.

reflect

Certainly more than once we have reflected on this penetrating mystery.
Ciertamente hemos reflexionado más de una vez sobre este penetrante misterio.
In these Wednesdays, we have reflected on the family.
En estos miércoles hemos reflexionado sobre la familia.
In the decoration of our rooms we have reflected the manorial style of the 19th century.
En la decoración de nuestras habitaciones se refleja el estilo señorial del siglo XIX.
In our previous Catecheses we have reflected on several examples of prayer in the Old Testament.
En las últimas catequesis hemos reflexionado sobre algunos ejemplos de oración en el Antiguo Testamento.
So we have reflected these salient features of the ICT industry in the template below.
Por lo tanto, hemos reflejado estas características diferenciales de la industria en la plantilla a continuación.
In the previous days we have reflected at length on the message of chapter 5 of Matthew's Gospel.
En los días anteriores hemos reflexionado sobre el mensaje del capítulo 5 del evangelio de Mateo.
Together with the ICTY judges, we have reflected on the lifespan of the Tribunals.
Junto con los magistrados del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, hemos reflexionado sobre el período de duración de los Tribunales.
Together with the judges of the ICTY, we have reflected on the lifespan of the Tribunals.
Junto con los magistrados del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, hemos reflexionado sobre el período de duración de los tribunales.
In recent catecheses we have reflected on some of the Old Testament figures who are particularly significant for our reflection on prayer.
En las catequesis anteriores nos centramos en algunas figuras del Antiguo Testamento particularmente significativas para nuestra reflexión sobre la oración.
Quite frankly, I wonder whether we have reflected enough on this issue, and I wonder whether Mr. Oshima has addressed it in the workshops.
Francamente, me pregunto si hemos reflexionado lo suficiente sobre la cuestión, y me pregunto si el Sr. Oshima la ha tratado en los talleres.
Dear Brothers and Sisters, In recent catecheses we have reflected on some of the Old Testament figures who are particularly significant for our reflection on prayer.
Queridos hermanos y hermanas:En las catequesis anteriores nos centramos en algunas figuras del Antiguo Testamento particularmente significativas para nuestra reflexión sobre la oración.
In the last two Catecheses we have reflected on prayer as a universal phenomenon which—although in different forms—is present in the cultures of all times.
En las dos últimas catequesis hemos reflexionado sobre la oración como fenómeno universal, que, si bien con formas distintas, está presente en las culturas de todos los tiempos.
You have been in our hearts, minds and prayers as we have reflected and deliberated over the aspects of globalization as it affects the people of the sea.
Ustedes han estado presentes en nuestras mentes, corazones y oraciones mientras deliberabamos sobre el fenomeno de la Globalizacion que afecta a la gente del mar.
For instance, we have reflected the medium run strategies of the Ten-Year Strategy in a two-year programme which will be discussed at CRIC 7 in Istanbul.
Diseñamos, por ejemplo, las estrategias de mediano plazo de la Estrategia Decenal con un programa de dos años que va a ser discutido en el CRIC 7 de Estambul.
In these catecheses, we have reflected on 84 biblical prayers whose spiritual intensity we have especially tried to emphasize, without overlooking their poetic beauty.
Durante estas catequesis, nuestra reflexión se ha centrado en 84 oraciones bíblicas, de las cuales hemos tratado de poner de relieve sobre todo su intensidad espiritual, sin descuidar su belleza poética.
Sometimes we do bad things, but that doesn't mean we are bad people (especially if, at some point, we have reflected on our behavior as we are now).
A veces sucede que hacemos cosas malas, pero esto no significa que seamos malas personas (especialmente si alguna vez nos han venido a la mente este tipo de reflexiones).
Guided by the Holy Scriptures and the living Tradition, we have reflected together on the present and the future of Christians and all peoples of the Middle East.
Hemos reflexionado juntos, a la luz de las Sagradas Escrituras y de la Tradición viva, sobre la presencia y el futuro de los cristianos y de los pueblos de Oriente Medio.
That which one knows is in Master Santiago's Teachings and we have reflected about them many times, sometimes repeating titles and concepts, trying to put up to date ideas along with international events that are shuddering Humanity.
Lo que se sabe está en las Enseñanzas del Maestro Santiago y sobre ellas hemos reflexionado muchas veces, a veces repitiendo titulos y conceptos, tratando de actualizar las ideas con los acontecimientos internacionales que estremecen a la Humanidad.
We have reflected that concern too in our resolution.
Reflejamos también esto con toda claridad en nuestra resolución.
We have reflected in our meetings and in our prayers the keen sufferings of the Iraqi people.
Hemos recordado en nuestras reuniones y nuestras oraciones los sufrimientos sangrientos del pueblo iraquí.
Other Dictionaries
Explore the meaning of reflect in our family of products.
Word of the Day
to rake