reduce
Could it be that we have reduced happiness to psychological and material well-being? | ¿No será que reducimos la felicidad al bienestar psicológico y material? |
Stage IV: we have reduced NOx levels dramatically and have further reduced PM again. | Fase IV: redujimos significativamente los niveles de NOx y los valores de PM. |
In the past year, we have reduced arrears to the Regular Fund, making it possible to meet our budgetary obligations and place funds in reserve. | El año pasado, redujimos los atrasos con el Fondo Regular, permitiendo que cumpliéramos nuestras obligaciones presupuestarias y colocáramos recursos en reserva. |
We are in continuity with the agreement of 21 December and with the other 15 agreement of February and, like we had demanded, we have reduced the number of the surplus (come down by 330 to a maximum of 180 units, ndr). | Estamos en continuidad con el acuerdo del 21 de diciembre y con el otro acuerdo del 15 de febrero y, como habíamos pedido, redujimos el número de los excedentes (descendidos de 330 a un máximo de 180 unidades, ndr). |
Thanks to the FFP we have reduced our debt by 75%. | Gracias al PSF hemos reducido nuestra deuda en un 75%. |
And we have reduced taxes on dividends and capital gains. | Y hemos rebajado los impuestos sobre los dividendos y las ganancias de capital. |
Today we have reduced that to just 7%. | Hoy por hoy lo hemos reducido al 7%. |
Yes, we have reduced athletic budgets. | Sí es cierto que hemos reducido los presupuestos de atletismo. |
To reach this goal, we have reduced the functions to the bare minimum. | Para llegar a ese objetivo, hemos reducido las funciones a lo estrictamente necesario. |
Now we have reduced the cereal stocks. | Ahora hemos reducido los stocks. |
Since the start of 2002, we have reduced illnesses caused by overload by 40%. | Desde su comienzo en 2002, hemos reducido las enfermedades ocasionadas por sobrecarga en 40 %. |
Within the last three months we have reduced the prices of 76 Pearl products. | Solo en los últimos tres meses hemos rebajado los precios en 76 productos de Pearl. |
The original recipe uses 175 g tahini, which we have reduced to 60 g. | En la receta original se indican 175 gramos de tahini, que nosotros hemos reducido a 60. |
In addition, we have reduced the amount of soy sauce by 1⁄4. | Además, hemos reducido de forma deliberada la cantidad de salsa de soja en una cuarta parte. |
In the area of health, we have reduced the infant mortality rate to 17 per 1,000. | En el área de la salud, hemos reducido la tasa de mortalidad infantil a 17 por 1.000. |
We would also point out that we have reduced the buildings reserve by EUR 4 million. | También queremos señalar que hemos reducido la reserva para edificios en 4 millones de euros. |
NotE] This way we have reduced the power from the centre to the communities. | De esta manera hemos reducido el nivel de poder ejercido desde el centro sobre las comunidades. |
Some unexpected cancellations have led to some unanticipated vacancies and we have reduced rates to fill the time! | ¡Algunas cancelaciones inesperadas han llevado a algunas vacantes imprevistas y hemos reducido las tasas para llenar el tiempo! |
They will find it hard to understand why we have reduced the proposed aid to an additional ECU 10 per premium. | Difícilmente comprenderían una ayuda complementaria rebajada a 10 ecus por prima. |
In particular I think it very unfortunate that we have reduced the budget for 'aid for trade'. | En particular, creo que es una lástima haber reducido el presupuesto destinado a la ayuda para el comercio. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of reduce in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
