have managed

Present perfectconjugation ofmanage.There are other translations for this conjugation.

manage

On the subject of the commitology, we have managed to find a very acceptable solution.	Respecto a la comitología, pudimos encontrar una solución perfectamente aceptable.
Only in the month of July we have managed to reduce consumption in 15,000 straws.	Solo en el mes de julio conseguimos reducir el consumo en 15.000 pajitas.
Since 2003 we have managed our resources responsibly, as acknowledged by the international community and its international financial institutions.	Desde 2003 gestionamos nuestros recursos de forma responsable, como reconocen la comunidad internacional y sus instituciones financieras internacionales.
And somehow we have managed to build a life together.	Y de algún modo hemos conseguido construir una vida juntos.
Nevertheless, we have managed to table joint amendments in some fields.	No obstante, hemos conseguido presentar enmiendas conjuntas en algunos ámbitos.
I am not saying we have managed that in Greece.	No estoy diciendo que hemos logrado eso en Grecia.
For 2018, we have managed to reduce the budget by 9%.	Para 2018, hemos podido reducir el presupuesto un 9%.
After all, this year we have managed to achieve really enough.	Después de todo, este año hemos conseguido realmente suficiente.
When evaluation and comparison is possible, we have managed competition.	Cuando es posible la evaluación y la comparación, hay competencia administrada.
In this report we have managed to secure high standards of protection.	En este informe hemos conseguido estándares elevados de protección.
Nonetheless, we have managed to negotiate a sustainable compromise with the Council.	No obstante, hemos logrado negociar con el Consejo un acuerdo sostenible.
After months of work we have managed to generate Pixel Therapy.	Tras meses de trabajo hemos logrado generar laTerapiaPixel.
This is how we have managed to survive and grow as a company.	Así es como hemos podido sobrevivir y crecer como empresa.
The social culture that we have managed to foster is all pervasive.	La cultura social que hemos logrado fomentar entra en todo.
But I think we have managed quite well.	Pero creo que lo hemos conseguido bastante bien.
Because of that we have managed to complete the work on time.	Por eso hemos conseguido terminar el trabajo a tiempo.
Here in this text, we have managed to bring both together.	En este texto, hemos logrado aunar estos dos elementos.
I believe that we have managed to reach a proper compromise.	Creo que hemos conseguido alcanzar un compromiso válido.
However, we have managed to address that problem.	Sin embargo, hemos logrado resolver ese problema.
But we have managed to get there and that is the most important thing.	Pero hemos conseguido llegar y eso es lo más importante.