we have known each other for a long time

Long words are not supported on word lists

We speak together on equal terms as if we have known each other for a long time.	Hablamos como si nos conociéramos desde mucho tiempo, en pie de igualdad.
Prime Minister Orbán, we have known each other for a long time and I consider you a very great European.	Primer Ministro Orbán, nos conocemos desde hace mucho tiempo y le considero un europeo eminente.
The 4 cyclists that we have come together for the WAA CYCLING GRANDES ALPES we have known each other for a long time, we have similar physical and technical levels and we have shared many challenges together.	Los 4 ciclistas que nos hemos unidos para hacer el WAA CYCLING GRANDES ALPES nos conocemos desde hace tiempo, tenemos niveles físicos y técnicos similares y hemos compartido muchos retos juntos.
Julio? Oh sure, we have known each other for a long time.	¿Julio? Pues claro, nos conocemos desde hace mucho tiempo.
We have known each other for a long time,	Nos conocemos desde hace mucho,
We have known each other for a long time and we are now able to consider the things that disenchant us, that make us aware of the limitations in order to lead us to the next thing.	Nos conocemos desde hace tiempo y ahora podemos considerar las cosas que nos desencantan, que nos hacen conscientes de las limitaciones para dar el paso siguiente.