have hit
-he golpeado
Present perfectconjugation ofhit.There are other translations for this conjugation.

hit

We refer to our basic deception-problem: Do we contibet smaller if we have hit the flop really well?
Nos referimos a nuestros principal problema del engaño: ¿Hacemos apuesta de continuación más pequeña si ligamos realmente bien en el flop?
It seems to me that we have hit on something very important here.
Me parece que hemos dado con algo muy importante aquí.
We need to know that we have hit our targets.
Necesitamos saber que le dimos a nuestros objetivos.
And once again we have hit the mark with this appointment.
Y una vez más hemos dado en el clavo con este nombramiento.
Well, it seems we have hit an impasse.
Parece que llegamos a un callejón sin salida.
I'm telling you, we have hit a scene here.
Te digo que encontramos una veta aquí.
So we have hit the road organizing this.
Así que estamos de gira para organizar esto.
If we have hit the nail, this attractive pink jelly attachment is what were looking for.
Si hemos dado en el clavo, este atractivo accesorio de gelatina rosa es lo que andabas buscando.
Only when we have hit the wall hard with our own heads do we really start thinking.
Solo cuando nos golpeamos fuertemente contra la pared comenzamos a pensar en verdad.
This question rather applies to example 2 as we have hit something in example 1 and 3.
Esta apreciación más bien se aplica al ejemplo 2 puesto que hemos ligado algo en los ejemplos 1 y 3.
Based on the intel that we took from his place and-and the contacts that we got off his phone, we have hit 18 targets.
Basándonos en la información que sacamos de su casa y los contactos que obtuvimos de su teléfono, hemos derribado a dieciocho objetivos.
But we have hit a problem here—the interplay between transparency as it happens in open meetings and our inability to have a proper interactive discussion with non-member States.
No obstante, aquí nos topamos con un problema: la interacción entre la transparencia, como ocurre en las reuniones públicas, y nuestra incapacidad para tener un debate interactivo apropiado con los Estados no miembros.
We have been around since 1996, we have hit our 10 year anniversary mark making us one of the oldest in the industry and have established ourselves as leaders in online casino gaming.
Ir Hemos estado alrededor desde 1996, hemos llegado a nuestro 10o conmemorar el aniversario de nosotros entre las más antiguas de la industria y fundada como una empresa líder en juegos de casino en línea.
The best way for us to present this to the people of Europe is to say that yes, we have hit a bump on the road, but this is not the end of the European project.
En nuestra opinión, la mejor forma de presentarlo a los ciudadanos de Europa es decir que sí, que hemos pasado por un bache, pero que este no es el fin del proyecto europeo.
You can define it in which ever way you want, but it is clear that by betting on the flop we disguise our hand even more because we obviously use this bet disproportionately more often than just if we have hit something.
Puedes definirlo del modo que quieras, pero está claro que apostando en el flop disfrazamos nuestra mano incluso más porque obviamente usamos esta apuesta desproporcionadamente más a menudo de lo que realmente ligamos.
We have hit the alarm.
Tenemos que llegar a la alarma.
We have hit the next level.
Hemos llegado a otro nivel.
Excuse us. We have hit the jackpot.
Nos sacamos la lotería.
We have hit a new milestone of payouts during the month of November, rewarding our affiliates with over $5 million for your amazing work.
Hemos alcanzado un nuevo hito de los pagos durante el mes de noviembre de recompensar a nuestros afiliados con más de $ 5 millones por su trabajo increíble.
We have hit: at 12:30 we were in the port, with a cool, but a spectacular day, and the storm has caught us at 10Km.
Hemos acertado: a las 12h30 estábamos en el puerto, con fresquito, pero un día espectacular, y la tormenta nos ha pillado a 10km.
Other Dictionaries
Explore the meaning of hit in our family of products.
Word of the Day
clam