With that in view, we have exempted children under the age of 18 from any prior residence requirement. | De acuerdo con ese principio, se ha eximido a los menores de 18 años de los requisitos previos de residencia. |
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all, for regulatory reasons, we have exempted games of chance and casinos from the Services Directive. | (DE) Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, en primer lugar, por razones legislativas, hemos excluido los juegos de azar y los casinos de la Directiva de servicios. |
But still I see problems ahead for this proposal in the months to come, not least on the international stage and not least that we have exempted private jets. | Sin embargo, todavía veo algunos problemas en esta propuesta para los próximos meses, no en el panorama internacional ni en que hayamos eximido a los vuelos privados. |
I also think it right that we have exempted multi-annual hotel bookings, as this is a completely different situation for consumers from entering into a recurrent annual investment in a holiday club or resort. | También me parece bien que hayamos excluido las reservas de hotel plurianuales, puesto que esto es una situación completamente distinta con respecto a participar en una inversión anual en un club o centro de vacaciones. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of exempt in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
