have discarded

Present perfectconjugation ofdiscard.There are other translations for this conjugation.

discard

Your Son's passion continues in the despairing solitude of the elderly, whom we have discarded and abandoned.	La pasión de tu Hijose prolonga en la resignada soledad de los ancianos, que dejamos abandonados y descartados.
Although we have discarded the old contact theory, the established facts remain, of which they were supposed to be the explanation.	Aun desechada la vieja teoría del contacto, siguen en pie los hechos comprobados que esa teoría trataba de explicar.
Now we have discarded that.	Ahora lo hemos descartado.
We have calmed down quite a lot in this sense and we have discarded the option of taking a boat from Matadi to Luanda.	Así pues nos hemos tranquilizado bastante en este sentido y hemos descartado de ir a preguntar si había barcos desde Matadi hacía Luanda.
We do not aim to be pioneers in their introduction and at this time we have discarded options such as e-books as we consider them to be too experimental.	No quisimos ser pioneros en su introducción y, en su momento, descartamos opciones como el libro electrónico por considerarlas poco experimentadas.
Or, suppose that we have discarded external authorities; then we have developed an inner authority which we call intuitional, spiritual authority - but which, to me, differs little from the external.	O, supongamos que hemos descartado las autoridades; entonces hemos desarrollado una autoridad interna a la que llamamos autoridad intuitiva, espiritual, la cual, para mí, difiere poco de la autoridad externa.
I have kept desires of contrasting these ideas with some ONG, for we had opportunity to visit one at about 600 kilometres away from Lalibela, but due to the state of the roads, we have discarded the visit.	Me he quedado con ganas de contrastar estas ideas con alguna ONG, pues teníamos oportunidad para visitar una a unos 600 kilómetros de Lalibela, pero visto el estado de las carreteras, hemos descartado la visita.
Though we have discarded external standards and have found for ourselves an inner principle, an inner law, to which we are trying to be true, there is still distinction in action, and hence an incompleteness in understanding.	Aun cuando hayamos descartado las normas externas y hayamos encontrado para nosotros mismos un principio interno, una ley interna a la cual tratamos de ser fieles, sigue habiendo discriminación en nuestros actos y, por esto, la comprensión es incompleta.
We have discarded unreliable softwares and choose the trustworthy programs for you, the following program will let you convert TS to MKV easy and without quality loss.	Hemos descartado softwares fiables y elegir los programas dignos de confianza para usted, el siguiente programa le permitir convertir MKV a TS fcil y sin prdida de calidad.
We have discarded their use since their interaction with health has not been proven to be completely safe and we cannot know for sure if they can cause damage in the long-term.	Dado que su interacción con la salud no está totalmente demostrada como inocuo y tal que no se sabe a ciencia cierta que no produzcan daños a largo plazo, se ha descartado su utilización.