have deleted

Present perfectconjugation ofdelete.There are other translations for this conjugation.

delete

We cannot restore information that we have deleted.	No podemos restaurar información que hemos eliminado.
So far we have deleted all merged cells in the specified range.	Hasta ahora hemos eliminado todas las celdas combinadas en el rango especificado.
Example 1: Imagine that after 6 months we have deleted only 2 items from your credit reports.	Ejemplo 1: Imagine que después de 6 meses hemos borrado solamente 2 ítemes de su reporte de crédito.
However, due to the results from the 2005 / 2006 round we have deleted 3 brands from the list.	Sin embargo, debido a los resultados de la ronda 2005/2006 hemos eliminado 3 marcas de la lista.
As far as we know of announced speakers not even arriving, we have deleted them from the program.	En la medida en que supimos que determinados conferencistas no llegaron a La Habana, hemos quitado sus nombres del programa.
Following advice from Parliament’s Legal Service, we have deleted from the report all specific references to the OLAF report.	Las referencias expresas que en el informe venían al informe de la OLAF se han suprimido por recomendación del Servicio Jurídico del Parlamento.
On occasion, it's sure that we have deleted a file by mistake, or some other software have deleted files and directories on the hard drive.	En alguna ocasión, seguro que hemos borrado un fichero por equivocación, o algún programa ha borrado ficheros y directorios del disco duro de nuestro PC.
FileSalvage will allow us to recover all the files if we have deleted them by mistake, if the disk becomes unreadable or if we have formatted a unit.	FileSalvage nos permitirá recuperar los archivos si los borramos por error, si el disco se vuelva ilegible o bien si formateamos una unidad.
It can help when we have deleted some user profile or when we have formatted and we want to recover our plugingns and extensions.	Puede ayudar en aquellos casos en los que hemos borrado un perfil de usuario o hemos formateado, y queremos recuperar nuestras extensiones y plugins de nuevo.
MyMahj will offer us hours and hours of fun in which we will have to keep joining the pieces in pairs until we have deleted them all from the board.	MyMahj nos ofrecerá horas de diversión, en las que tendremos que ir uniendo las piezas por parejas hasta eliminarlas todas del tablero.
Once we have deleted the cache, we can install the Tablet Settings and App Metrics and follow the same steps that we have taken to install the Xposed Framework.	Una vez eliminada la caché, instalaremos el Tablet Metrics y el App Settings, siguiendo los mismos pasos que para instalar el Xposed Framework.
Also, this program is not just limited to recover the pictures that we have deleted accidentally, but also it is able to recover the images of a card that has been formatted.	Además, no se limita solo a recuperar los archivos que hayamos borrado por accidente, sino que es capaz de recuperar también las imágenes de una tarjeta formateada.
In case we have deleted and forgotten some events of contemporary reality, let us refresh our memory and transilluminate some issues which reveal a most troublesome global reality for humanity.	En caso de que hayamos borrado y olvidado algunos acontecimientos de la realidad contemporánea, vamos a refrescar nuestra memoria y transiluminar algunos asuntos que revelan una realidad global altamente problemática para la humanidad.
Please note that the Polar Flow and polarpersonaltrainer.com services and some of the features of your Polar product will be unavailable to you after we have deleted your account.	Debes tener en cuenta que los servicios Polar Flow y polarpersonaltrainer.com y algunas de las características de tu producto Polar no estarán disponibles para ti una vez que hayamos eliminado tu cuenta.
Exif Untrasher is the perfect tool for them, as it will allow us to recover all the pictures that we have deleted or the ones that we had in the camera when we made a format on it.	Exif Untrasher es la herramienta ideal, ya que nos permitirá recuperar todas las fotos que hayamos borrado o bien las que habían en la cámara cuando la formateamos.
Furthermore, we have deleted the Council's proposed ceiling of EUR 12 500 as the highest amount of royalties an artist may receive, since there is no reason why successful artists should be penalised.	Por lo demás, se ha suprimido el límite previsto por el Consejo de 12.500 euros como importe máximo para los artistas, ya que no es comprensible porqué se debe penalizar a los artistas que tienen más éxito.
VirtualLab will offer us the possibility to recover and restore all the files that we have deleted or that have been damages for any reason in our computers, always that they are in a disk unity which is not physically damaged.	VirtualLab nos permitirá recuperar y restaurar todos los archivos que hayamos elimnado o que se hayan dañado en nuestros ordenadores siempre que estos se encuentren en una unidad de disco que no esté dañada físicamente.
Even slaves did not work on a Sunday and today we have deleted the fact that Sunday must be included in a worker's days off from the directive.	Ni siquiera los esclavos trabajaban un domingo y hoy hemos eliminado de la Directiva el hecho de que los domingos deben incluirse en los días libres del trabajador.
We have deleted five pairs of control points.	Hemos eliminado cinco pares de puntos de control.
We have deleted some catechesis and we have added some others.	Hemos suprimido algunas catequesis y añadido otras.