have conquered

Present perfectconjugation ofconquer.There are other translations for this conjugation.

conquer

We have conquered the atom, but not our prejudice.	Conquistamos el átomo, pero no nuestros prejuicios.
Well, we will continue until we have conquered all of our enemies.	Continuaremos hasta que hayamos conquistado a todos nuestros enemigos.
Once we have conquered the peak of the White Hill, we will take a deserved rest.	Una vez que hemos conquistado la cima de la Colina Blanca, vamos a tomar un merecido descanso.
A land who had conquered us, and now a land that we have conquered.	Una tierra que nos conquistó y que ahora es una tierra conquistada por nosotros.
The union has taken part in negotiations with the company where we have conquered a series of benefits for these workers.	El Sindicato ha participado en las negociaciones con la empresa, y hemos logrado una serie de beneficios para estos trabajadores y trabajadoras.
We came from Kursk and from Kaluga, we have conquered all Russia recently, and now we are going on towards world revolution.	Nosotros éramos simples habitantes de Kursk o de Kaluga, acabamos de conquistar toda Rusia, y marchamos ahora hacia la revolución mundial.
It is not so easy to control the senses, and it is nothing but audacity and foolishness to declare that we have conquered our senses.	No es fácil controlar a los sentidos, y no es sino audacia y necedad el que declaremos que hemos conquistado a nuestros sentidos.
Masters, Guides, Instructors and Spiritual Friends we have conquered over the years, they unconditionally protect us to victory of the spirit.	Los Maestros, Guías, Instructores y Amigos Espirituales que conquistas a lo largo de los años nos apoyan incondicionalmente y desean nuestra victoria, la victoria del espíritu.
When we learn something new, when we visit a new place, travel great distances, we feel as though we have conquered and achieved a certain measure of control.	Cuando aprendemos algo nuevo, cuando nos visita un lugar nuevo, viajan grandes distancias, sentimos que hemos conquistado y logrado un cierto grado de control.
The point, however, is: how are we supposed to obtain this power, how can we keep it and what should we do after we have conquered it?	La cuestión es, sin embargo: ¿cómo se supone que vamos a obtener este poder, cómo lo podemos mantener y que hacemos después de haberlo conquistado?
Although we have conquered medical anomalies, forged dialogue between inanimate machinery, and mastered hydroponics, there is one mountain we cannot move—we cannot change the weather.	Aunque hemos conquistado las anomalías médicas, el diálogo forjado entre la maquinaria inanimada y la hidroponía dominada, hay una montaña que no podemos mover: no podemos cambiar el clima.
The second temptation is spiritual pride, and after we have conquered the baser temptations of gluttony and greed, we still have to contend with spiritual pride.	La segunda tentación es el orgullo espiritual, ya que luego de conquistar las tentaciones más básicas de gula y codicia, todavía debemos luchar contra el orgullo espiritual.
We all need it because it is the key to human evolution–the great reversibility which takes us to worlds that we have conquered or lost by ignorance.	Todos la necesitamos porque es la clave de la evolución humana, la gran reversibilidad, que nos traslada hacia los mundos que hemos conquistado o hemos perdido por ignorancia.
Nevertheless, we must resist the temptation of seeing in each challenge an exception that incites us to disregard the human rights territory that we have conquered over many years.	Sin embargo, debemos resistirnos a la tentación de ver en cada desafío una excepción que nos incite a descartar las conquistas que hemos logrado en materia de derechos humanos a lo largo de muchos años.
Today as the Junta de Buen Gobierno, we say that we have conquered our freedom: the freedom to govern ourselves as peoples, to make decisions and develop our own rules as peoples without asking permission from anyone.	Hoy como Junta de Buen Gobierno decimos que hemos conquistado nuestra libertad, la libertad de gobernar con nuestros pueblos sin pedir permiso a nadie hemos decido formar nuestros gobiernos y nuestros propios reglamentos como pueblos.
We have conquered the atom, but not our prejudice.	Hemos dividido el átomo, pero no nuestros prejuicios.
We have conquered most of the country	Hemos conquistado la mayor parte del país.
We have conquered Earth.	Hemos conquistado la Tierra.
We have conquered practically all terrestrial space, but time continues to be the great challenge.	El espacio terrestre prácticamente lo hemos conquistado todo, pero el tiempo sigue siendo el gran desafío.
We have conquered part of the public and the film industry at the moment is in surplus.	Hemos conquistado parte del público y la actividad cinematográfica, en este momento, ya es superavitaria.