On November 15, 2011, after about six years, we have closed our volunteer house in Quito. | El 15 de Noviembre del 2011, después de 6 años, cerramos nuestra casa de voluntarios de Quito. |
On November 15, 2011, after about six years, we have closed our volunteer house in Quito. | Cambio de sede El 15 de Noviembre del 2011, después de 6 años, cerramos nuestra casa de voluntarios de Quito. |
And at least in the United States, though not necessarily in other countries, we have closed our sanitoriums and probably most of you are not too worried about TB. | Al menos en EE. UU., quizá no en otros países, cerramos nuestros sanatorios quizá a la mayoría de Uds. no les preocupe mucho la tuberculosis. |
I also consider it regrettable that we have closed down so many small ports. | También me parece lamentable que hayamos cerrado tantos puertos pequeños. |
For too long we have closed our eyes to what was going on in Kenya. | Durante demasiado tiempo hemos cerrado los ojos a lo que pasaba en Kenia. |
To facilitate this investigation we have closed the border between the two countries. | Para facilitar la investigación, Rwanda ha cerrado la frontera entre los dos países. |
The year we have closed has had remarkable figures in markets such as logistics. | El año que venimos de cerrar ha tenido cifras remarcable en mercados como el logístico. |
We are writing to inform you that we have closed your account in accordance with your instructions. | Le escribimos para informarle que hemos cerrado su cuenta de acuerdo con sus instrucciones. |
At least we have closed the barn doors. | Cerramos las entradas de la granja. |
In so doing, we have closed numerous loopholes that unfortunately existed in the old directive. | Al hacer esto, hemos solucionado numerosos vacíos legales que por desgracia existían en la antigua directiva. |
We just wanted to tell you that we have closed our survey. | ¡Hola! Comentaros que hemos cerrado nuestra encuesta. |
When it comes to the other two games, we have closed our divisions a long time ago. | En lo que toca los otros dos juegos, ya hemos fechado las respectivas divisiones hace mucho tiempo. |
I'm very happy with how we have closed the championship: we have suffered at first, but we won. | Estoy muy contento de cómo hemos cerrado el campeonato: hemos sufrido al principio, pero lo hemos ganado. |
It is useless to call here no one will open we have closed off the outside world with your confusion. | Es inútil llamar aquí nadie os abrirá el mundo lo hemos cerrado fuera con su ajetreo. |
We have expressed our opinion; we have closed our communion against slaveholders, and are attending to other things. | Hemos expresado nuestra opinión; hemos cerrado nuestra comunión contra los dueños de esclavos, y estamos atendiendo otras cosas. |
It is very important that before you do this let us check that we have closed session WordPress desktop. | Es muy importante que antes de hacer esto comprobemos que hemos cerrado sesión en el escritorio de WordPress. |
I can say for example that on Ferrobonus and Marebonus we have closed amendments on their reproposition for the next biennium. | Puedo decir por ejemplo que hemos cerrado enmiendas sobre Ferrobonus y Marebonus sobre su riproposizione para el bienio siguiente. |
So far, we have closed an eye, in fact, the two of them, correcting us, when possible, the problems. | Hasta ahora, hemos cerrado un ojo, en realidad, los dos de ellos, corrigiendo, cuando sea posible, los problemas. |
So far negotiations have been opened on 18 chapters out of 35 and we have closed two of these chapters. | Hasta ahora se han abierto negociaciones en 18 capítulos de un total de 35 y hemos cerrado dos de ellos. |
Let you know that the restaurant is open only during July and August, the rest of the year we have closed. | Comentarte que el restaurante está abierto únicamente los meses de julio y agosto, el resto del año lo tenemos cerrado. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of close in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
