In that time, we have arranged flowers for over 5,000 couples. | En ese tiempo, arreglamos flores para más de 5.000 parejas. |
Where possible, we have arranged corporate rates at these hotels. | Siempre que es posible, convenimos tarifas corporativas en estos hoteles. |
Furthermore, we can share your personal data with third parties if we have arranged to participate in promotions, competitions, conclusion of contracts or other similar services in collaboration with our partners. | Además, podemos transmitir sus datos personales a terceros cuando ofrezcamos junto con determinados socios promociones, sorteos, la celebración de contratos o servicios similares. |
Leisure We have arranged outside around 5 wellness centers, all designed for maximum relaxation: Pool, The spa, The gym, Massage Space, The library Our rates Price per room per night for 2 people only. | Ocio Organizamos exterior alrededor de 5 centros de bienestar, todos ellos diseñados para la relajación máxima: Piscina, La spa, El gimnasio, masaje Espacio La biblioteca Nuestras tarifas 2016 Precio por habitación por noche para 2 personas. |
On the building's balcony, we have arranged an art gallery. | Además, en el balcón hemos abierto una exposición de arte. |
Well, that's what we have arranged. | Bueno, eso es lo que hemos arreglado. |
I call her for a telephone interview that we have arranged. | La llamo pues hemos acordado una la entrevista telefónica. |
Bar Molhado: for the comfort of our clients we have arranged a bar in the main swimming pool. | Bar Molhado: para comodidad de nuestros clientes, hemos dispuesto un bar en la piscina principal. |
In the farmhouse we have arranged 5 guest rooms that can each accommodate from 2 to 5 people. | En la granja casa que construyó 5 habitaciones, que pueden alojar de 2 a 5 personas. |
Exotic food and friendly Peruvians will complement the sights and sounds that we have arranged for your pleasure. | Comida exótica y amistosas personas que complementarán las vistas y sonidos que hemos dispuesto para su placer. |
A loose cut the kitchen on which we have arranged the tv and dvd player and DIVX. | Un corte suelto la cocina en la que hemos organizado la televisión y reproductor de DVD y DIVX. |
But there is no need to worry, we have arranged for you to download the APK file right here on this store. | Pero no hay necesidad de preocuparse, hemos dispuesto para descargar el archivo APK aquí en esta tienda. |
The father at first couldn´t believe that we have arranged an extra date for his daughter with you. | Al principio el padre no podía creerse que hubiésemos conseguido un día adicional con usted para con su hija. |
Consequently it is something we have arranged as a way of obtaining a reply from the citizens of Chile. | En consecuencia, es algo que nosotros hemos establecido como una forma de recibir una respuesta de la ciudadanía de Chile. |
The father at first couldn ́t believe that we have arranged an extra date for his daughter with you. | Al principio el padre no podía creerse que hubiésemos conseguido un día adicional con usted para con su hija. |
And how harmoniously, we have arranged this room depends above all: whether to keep the love in the house. | ¿Y cómo armoniosa, hemos organizado esta sala depende sobre todo: si desea mantener el amor en la casa. |
In the evenings, we have arranged social and recreational activities, all of which are entirely optional, but conducive to networking. | Para las noches hemos organizado actividades sociales y recreativas que son completamente optativas, pero facilitan el establecimiento de contactos. |
Hence, we have arranged with Heaven to give you a special set of lessons once the new governance is firmly established. | De ahí que hayamos acordado con el Cielo daros un conjunto especial de lecciones cuando el nuevo gobierno esté firmemente establecido. |
As for us, we have arranged everything to make car rental in Brindisi cheap, well arranged and pleasant for tourists. | En cuanto a nosotros, hemos dispuesto todo para que alquiler de coches en Brindisi barato, bien organizado y agradable para los turistas. |
We guarantee one connection so faithful, direct and close that we have arranged to provide one guided tour to their facilities. | Garantizamos una relación tan, fiel, estrecha e íntima que hasta nos comprometemos a facilitarle, la visita a sus instalaciones. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of arrange in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.