have applied

Present perfectconjugation ofapply.There are other translations for this conjugation.

apply

Therefore, we have applied this preference throughout our hotels.	Por lo tanto, aplicamos esta preferencia en todos nuestros hoteles.
We have applied this theory early on, that was our first success, to the diagnostic of the rupture of key elements on the iron rocket.	Aplicamos esta teoría desde el principio, ese fue nuestro primer éxito, al diagnóstico de la ruptura de elementos clave en un cohete de acero.
Consider the following areas where we have applied this principle.	Consideren las siguientes áreas en las que hemos aplicado este principio.
On the mounds, we have applied a micro-planting of mosses, ferns and perennials.	En los montículos hemos plantado musgos, helechos y especies perennes.
So far in this mini-series we have applied discernment to sexuality and money.	Hasta la fecha en esta serie hemos aplicado discernimiento a sexualidad y dinero.
So far in this mini-series we have applied discerment to sexuality and money.	Hasta la fecha en esta serie hemos aplicado discernimiento a sexualidad y dinero.
Remember that we must avoid exposure to the sun while we have applied the remedy.	Recordar que debemos evitar la exposición al sol mientras tengamos aplicado el remedio.
As our Council Presidency said, we are applying the same criteria that we have applied.	Como ha dicho nuestra Presidencia del Consejo, estamos aplicando los mismos criterios de siempre.
After giving a coat of Gloss Xtracolor, we have applied the badges, obtained in many ways.	Después de dar una capa de Xtracolor brillante, nosotros hemos aplicado las insignias obtenidas de muchas formas.
This is, what the zipper looks like, after we have applied the zipper glue to it.	Así es como quedará la cremallera una vez le hayamos aplicado el pegamento para cremallera.
For many years now we have applied all possible solutions to minimize the environmental impact of our production.	Desde hace muchos años aplica todas las posibles soluciones para reducir al mínimo el impacto ambiental de su producción.
Kevin Davis- WISER because I think we learned some things from the first cd that we have applied to this one.	Kevin Davis: INTELIGENTE, porque creo que aprendimos algunas cosas del primer CD que hemos aplicado a este.
The Commission has made a promise, and you all know very well that we have applied the subsidiarity principle.	La Comisión se comprometió, y sus Señorías conocen cómo ha cumplido la aplicación del principio de subsidiariedad.
That's why we have applied our expertise in the storage field to create various lockers that address different priorities.	Es por eso que hemos aplicado nuestra experiencia en el campo de almacenamiento para crear varios armarios que se ocupan de diferentes prioridades.
We focused and became experts in the Spanish bilingual segment and we have applied those same principles to other cultures.	Nos enfocamos y nos convertimos en expertos en el segmento bilingüe español y hemos aplicado aquellos mismos principios a otras culturas.
As a tribute to the founders of the Massana dynasty in 1777, we have applied our best traditional techniques on our best Tempranillo grapes.	Como homenaje a los fundadores de la dinastía Massana en 1777, hemos aplicado las técnicas más tradicionales a nuestra mejor uva tempranillo.
With this aim, we took measurements on postcranial elements of different karstic sites and, later, we have applied predictive models of body size.	Para ello, se realizaron mediciones en elementos postcraneales de distintos yacimientos kársticos y, posteriormente, se aplicaron modelos predictivos del peso corporal.
That price difference leads to dumping, which is why we have applied the appropriate measures in relation to Russia and the Ukraine.	Esta diferencia de precios lleva a la práctica de dumping, por lo cual hemos aplicado las medidas adecuadas en relación con Rusia y Ucrania.
My fellow Members rightly raised this matter and we need to find answers and to update the directive which we have applied to date.	Mis queridos colegas han señalado con acierto esta cuestión y necesitamos encontrar respuestas y actualizar la Directiva que hemos aplicado hasta ahora.
During the course of our audit, we have applied risk-orientated audit procedures in compliance with International Standards of Auditing.	En nuestra auditoría, hemos aplicado procedimientos basados en una evaluación de los riesgos, en cumplimiento de las normas internacionales de auditoría.