happen

And we happen to be in the middle of a meeting.	Y resulta que estamos en el medio de una reunión.
We are whichever consumer profile we happen to fit.	Somos cualquier perfil del consumidor sucedemos al ajuste.
Well, we happen to find it decidedly inconvenient.	Bueno, resulta que nos parece decididamente inconveniente.
However, we happen to be deficient.	Sin embargo, pasamos a ser deficientes.
Yes, we happen to love pizza.	Sí, resulta que nos encanta la pizza.
Except for the fact that we happen to be right.	Salvo que, en este caso, tenemos razón.
If we happen to need one.	Si es que necesitamos una.
Dessert of which never we happen much.	El postre, que somos nunca mucho.
Rachel, if we happen to get you on the stand, would we be happy with the results?	Rachel, ¿si llegásemos a ponerla en el estrado, estaría contenta con los resultados?
But we happen to need you!	¡Pero, es que le necesitamos!
If we happen to become adrift in time, they'll be happy to cheer us up.	Si llegamos a quedar a la deriva en el tiempo, se placerán en animarnos.
Now I'm not supposed to tell you this, but we happen to be secret agents.	No debería decírselo, pero somos agentes secretos.
Home is now wherever we happen to be for serving Krishna's world deliverance mission.	El hogar es ahora donde quiera que vayamos para estar sirviendo a la misión liberadora mundial de Krishna.
To me, dance is an extension of a sculptural air—the air we happen to sit around in.	Para mí, la danza es una extensión del aire escultórico, el aire en el cual nos sentamos por casualidad.
Do we really think the reality of the universe rests on whether or not we happen to open our eyes?	¿Realmente creemos que la realidad del universo reside en lo que vemos o no vemos al abrir los ojos?
We should realize, however, that when helping the more needy, we happen to be the first ones to benefit of it.	Pero notemos que, al acoger a los más necesitados, los primeros beneficiados somos nosotros mismos.
She needs a role model, and I think, unfortunately, in this circumstance, we happen to be the role models.	Necesita un modelo a seguir, y creo que, desafortunadamente, en estas circunstancias, resulta que nosotros somos el modelo a seguir.
And we happen to be in the middle of a meeting.	Y nos toca estar en el medio de una reunion.
Well, since we happen to be in the same boat...	Bueno, resulta que desde que estamos en el mismo barco...
Just for once, we happen to want the same thing.	Solo por una vez, resulta que queremos lo mismo.